Traducción de la letra de la canción Call To Arms - Blue Sky Black Death

Call To Arms (original)

Wake me up radio, wake me up forecaster
Be still my heart, what’s this new disaster?
My main muse is self-eradication
We all need inspiration, don’t we?
Your misfortune is my winning card
Your new disaster is my call to arms
I make my cold calls strictly after hours
I’m proud to serve with my flock of scavengers
And fellow cowards, suit up
Boldly battling market saturation
With no standing ovation for me
Your unknown is at my home address
When you’re displaced is when I come to collect
I like a good wreck, what can I say?
I’m the looter at your uprising
I live and breathe silver lining
I’m the pickpocket improvising in the crowd

(traducción)

Despiértame radio, despiértame pronosticador
Quédate quieto, corazón, ¿qué es este nuevo desastre?
Mi musa principal es la autoerradicación
Todos necesitamos inspiración, ¿no?
Tu desgracia es mi carta ganadora
Tu nuevo desastre es mi llamada a las armas
Hago mis llamadas en frío estrictamente fuera del horario de atención
Estoy orgulloso de servir con mi bandada de carroñeros
Y compañeros cobardes, vístanse
Luchando audazmente contra la saturación del mercado
Sin ovación de pie para mí
Su desconocido está en la dirección de mi casa
Cuando estás desplazado es cuando vengo a recoger
Me gusta un buen naufragio, ¿qué puedo decir?
Soy el saqueador de tu levantamiento
Vivo y respiro revestimiento de plata
Soy el carterista improvisando entre la multitud