Traducción de la letra de la canción Helt okej - Blues

Helt okej (original)

Ey, varför vill ni tjaffsa med mig
Se är det krig ni vill ha
Så är det helt ok
Men jag tänker inte backa för nån
Men om ni känner för att testa
Kom…
Men om ni känner för att testa
Kom…
Ska försöka få dig att se detta
Genom mitt spektrum
Ge dig en vision
Bortom all tid och rum
Så mannen blunda, lyssna
Följ med
Låt alla känslor som svallar guida dina steg
Se jag försöker
Att älska min nästa
Även dessa falska fån som påstås vilja mitt bästa
Men det känns som om ådrorna brinner
Blodet blivit bytt mot tinner
Vill gärna lunga ner mig men finns ingen en chans att jag hinner
Och till ni som vill testa
Kom…
För jag hör hur alla horor snake: ar bakifrån
För att hugga mig i rygg
Hur fan ska jag känna mig trygg
När så många ögon sneglar på det lilla som jag byggt
Säg
Varför vill ni tjaffsa med mig
Se är det krig ni vill ha
Så är det helt ok
För jag tänker inte backa för nån
Men om ni känner för att testa
Kom
Säg mig
Varför vill ni tjaffsa med mig
Se är det krig ni vill ha
Så är det helt ok
För jag tänker inte backa för nån, nej
Men om ni känner för att testa
Kom
Se nu för tiden litar jag inte på min egen skugga
Det är så många jävla slynor som vill se mig bli fukkad
Så backa av
Jag ber er snällt
Ta ett steg i från
Känner hur jag är påväg att explodera inifrån
Vart enda fiber
Är på högspänning
Så kom inte för nära
Om du är en främling
Ge dig in och bo
Se värtsa striden rasa
Hela kroppen skälver och skakar
Och det är svårt att streta emot
När pulsen stiger
Kämpar dagligen hårt för att tämja min iver
Ge efter börja jag svinga aluminium
Och slutar inte förräns
Vi är inne i nästa millenium
Säg mig, kan du föreställa dig känslan
När hatet kommer tillsammans med ångesten och rädslan
Attackerar dig från alla olika håll
Får dig att snurra runt i cirklar
Förlora all kontroll
Ey, varför vill ni tjaffsa med mig
Se är det krig ni vill ha
Så är det helt ok
För jag tänker inte backa för nån
Men om ni känner för att testa
Kom.
Hör mig
Varför vill ni tjaffsa med mig
Se är det krig ni vill ha
Så är det helt ok
För jag tänker inte backa för nån, nej
Men om ni känner för att testa
Kom
Kära moder, förlåt mitt språk
Kan inte tämja min tunga
Det är din son dom vill åt
Strupen stramar
Försöker andas
Får ingen luft
Missären drar ner mig
Vägrar låta mig komma upp
Men nånstans långt där framme
Så skymtar ljuset
Måste fortsätta kämpa
Kan inte va slutet
Hur vi knatar (knatar)
Hoppas allting är en dröm
Så jag får vakna
Återgå till min skönhetssömn
Men verkligheten
Håller mig hårt i sitt grepp
Ser tillbaks undrar
Vart fan det var allt gick snett
Så många frågor som aldrig fått svar
Grepper hårt för att behålla det lilla vett som finns kvar
Och gud jag antar
Det är nu förändrigen ska ske
Befiner mig på knä
I hopp att du ska se
Mitt hjärta
Allt jag ville
Göra det rätta
Vara dig nära
Ta hand om mina kära
Ändå vill dom tjaffsa med mig (tjaffsa med mig)
Se är det krig ni vill ha
Så är det helt ok
För jag tänker inte backa för nån, nej
Men om ni känner för att testa
Kom
Säg mig
Varför vill ni tjaffsa med mig
Se är det krig ni vill ha
Så är det helt ok
För jag tänker inte backa för nån, backa för nån
Men om ni känner för att testa
Kom
Säg
Varför vill ni tjaffsa med mig
Se är det krig ni vill ha
Så är det helt ok
För jag tänker inte backa för nån, backa för nån
Men om ni känner för att testa
Kom
Säg
Varför vill ni tjaffsa med mig
Se är det krig ni vill ha
Så är det helt ok
För jag tänker inte backa för nån, backa för nån
Men om ni känner för att testa
Kom

Helt okej (traducción)

Ey, ¿por qué quieres meterte conmigo?
Mira, esta es la guerra que quieres
Está bien
Pero no voy a dar marcha atrás por nadie.
Pero si tienes ganas de probar
Ven…
Pero si tienes ganas de probar
Ven…
Intentare que veas esto
A través de mi espectro
Date una visión
Más allá de todo tiempo y espacio
Así que hombre, cierra los ojos, escucha
Seguir
Deja que todas las emociones que se hinchan guíen tus pasos
Mira, lo estoy intentando.
Amar a mi prójimo
Incluso estos tontos falsos que supuestamente quieren lo mejor de mí
Pero se siente como si las venas estuvieran ardiendo
La sangre ha sido cambiada por latas.
Me gustaría calmarme, pero no hay posibilidad de que tenga tiempo.
Y a ti que quieres probar
Ven…
Porque escucho a todas las putas culebrear por detrás
Para apuñalarme por la espalda
¿Cómo diablos se supone que voy a sentirme seguro?
Cuando tantos ojos miran lo poco que construí
Decir
¿Por qué quieres pelear conmigo?
Mira, esta es la guerra que quieres
Está bien
Porque no voy a dar marcha atrás por nadie.
Pero si tienes ganas de probar
Vamos
dígame
¿Por qué quieres pelear conmigo?
Mira, esta es la guerra que quieres
Está bien
Porque no voy a dar marcha atrás por nadie, no
Pero si tienes ganas de probar
Vamos
Mira hoy en día no confío en mi propia sombra
Hay tantas zorras que quieren verme follar
Así que retrocede
te lo ruego amablemente
Da un paso desde
Se siente como si estuviera a punto de explotar desde dentro
Cada fibra
esta en alto voltaje
Así que no te acerques demasiado
si eres un extraño
Entra y quédate
Ver albergar la rabia de la batalla
Todo el cuerpo tiembla y tiembla.
Y es difícil de resistir
Cuando el ritmo cardíaco aumenta
Luchando duro todos los días para domar mi celo
Ceder, empiezo a balancear aluminio
y no termina hasta
Estamos en el próximo milenio
Dime, ¿te imaginas la sensación?
Cuando el odio viene junto con la ansiedad y el miedo
Atacándote desde todas las direcciones diferentes
Te hace dar vueltas en círculos
Pierde todo el control
Ey, ¿por qué quieres meterte conmigo?
Mira, esta es la guerra que quieres
Está bien
Porque no voy a dar marcha atrás por nadie.
Pero si tienes ganas de probar
Vamos.
Escuchame
¿Por qué quieres pelear conmigo?
Mira, esta es la guerra que quieres
Está bien
Porque no voy a dar marcha atrás por nadie, no
Pero si tienes ganas de probar
Vamos
Querida madre, perdona mi lenguaje
No puedo domar mi lengua
es a tu hijo a quien quieren
La garganta se aprieta
tratando de respirar
no recibe aire
La miseria me arrastra hacia abajo
Se niega a dejarme levantarme
Pero en algún lugar muy por delante
Entonces se vislumbra la luz
hay que seguir luchando
no puede ser el final
Cómo crujimos (crujimos)
Espero que todo sea un sueño.
Así que tengo que despertar
Vuelve a mi sueño de belleza
pero la realidad
Me sostiene fuerte en su agarre
Mirando hacia atrás preguntándome
¿Dónde diablos estaba todo salió mal?
Tantas preguntas que nunca fueron respondidas
Agarra fuerte para mantener el poco sentido que le queda
y dios supongo
Ha llegado el momento de que se produzca el cambio.
estoy de rodillas
esperando que veas
Mi corazón
todo lo que queria
Hacer lo correcto
Estar cerca
Cuidar de mis seres queridos
Aún así quieren chatear conmigo (chatear conmigo)
Mira, esta es la guerra que quieres
Está bien
Porque no voy a dar marcha atrás por nadie, no
Pero si tienes ganas de probar
Vamos
dígame
¿Por qué quieres pelear conmigo?
Mira, esta es la guerra que quieres
Está bien
Porque no voy a retroceder por nadie, retroceder por nadie
Pero si tienes ganas de probar
Vamos
Decir
¿Por qué quieres pelear conmigo?
Mira, esta es la guerra que quieres
Está bien
Porque no voy a retroceder por nadie, retroceder por nadie
Pero si tienes ganas de probar
Vamos
Decir
¿Por qué quieres pelear conmigo?
Mira, esta es la guerra que quieres
Está bien
Porque no voy a retroceder por nadie, retroceder por nadie
Pero si tienes ganas de probar
Vamos