Traducción de la letra de la canción Die Welt gehört mir - Blümchen

Die Welt gehört mir (original)

Ich hab' den Führerschein
Und steige in mein neues Auto ein
Ganz allein
Ich fahre ganz weit weg
Mit meiner neuen Freiheit im Gepäck
Und der Airbag
Rettet mich, wenn ich zu schnell fahr'
Es ist sonnenklar:
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Und ich schenk' sie dir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Und ich schenk' sie dir
Die Welt gehört mir
Ich mach' das Fenster auf
Und ich leg' auf cool den Arm heraus
Das gibt Applaus
Ich hör' mein Liebliengslied
Und dreh' den Volume-Regler bis auf Zehn
(Wie ein Boom, boom, boom, boom, Boomerang)
Angenehm
(Komm ich immer wieder bei dir an)
Die Polizei winkt mich rechts ran
Doch ich halt nicht an
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Und ich schenk' sie dir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Und ich schenk' sie dir
Die Welt gehört mir

Die Welt gehört mir (traducción)

tengo la licencia de conducir
Y entrar en mi coche nuevo
Todo solo
me voy lejos
Con mi nueva libertad en mi equipaje
y la bolsa de aire
Sálvame si conduzco demasiado rápido
Está claro como el día:
El mundo es mío
El mundo es mío
El mundo es mío
y te lo doy
El mundo es mío
El mundo es mío
El mundo es mío
y te lo doy
El mundo es mío
Yo abro la ventana
Y saqué mi brazo de una manera genial
Eso recibe aplausos
escucho mi cancion favorita
Y gire la perilla de volumen hasta diez
(Como un boom, boom, boom, boom, boomerang)
Agradable
(Sigo volviendo a ti)
La policía me hace señas hacia la derecha.
pero no me detengo
El mundo es mío
El mundo es mío
El mundo es mío
y te lo doy
El mundo es mío
El mundo es mío
El mundo es mío
y te lo doy
El mundo es mío