Traducción de la letra de la canción Any Chance? - Blutengel

Any Chance? (original)

You don’t want to live this way
I see it in your eyes
I hurt you everyday
I see it in your eyes
You just want to be loved
I feel it every time
You don’t know what to do
So you run away from me
What can we do to be together?
Is there any chance?
Do we have to die for love or do we love to die?
Will there be a better life in the land so far away?
Is there a place where you and me?
Will we feel our love again?
What can we do to be together?
Is there any chance?
Do we have to die for love or do we love to die?
Do we love to die?
Do we love to die?
Do we love to die?
Or do we die for love?
Please don’t ever leave me standing
I don’t want to be alone
Don’t run away from all your problems
I don’t want to be alone
What shall I do, what shall I say?
I don’t want to be with you
But I can’t live without your love
I can’t live without you
What can we do to be together?
Is there any chance?
Do we have to die for love or do we love to die?
Will there be a better life in the land so far away?
Is there a place where you and me?
Will we feel our love again?
What can we do to be together?
Is there any chance?
Do we have to die for love or do we love to die?
What can we do to be together?
Is there any chance?
Do we have to die for love or do we love to die?
Will there be a better life in the land so far away?
Is there a place where you and me?
Will we feel our love again?
What can we do to be together?
Is there any chance?
Do we have to die for love or do we love to die?

Any Chance? (traducción)

No quieres vivir de esta manera
Lo veo en tus ojos
te lastimo todos los dias
Lo veo en tus ojos
Solo quieres ser amado
Lo siento cada vez
no sabes que hacer
Así que huyes de mí
¿Qué podemos hacer para estar juntos?
¿Hay alguna oportunidad?
¿Tenemos que morir por amor o amamos morir?
¿Habrá una vida mejor en la tierra tan lejana?
¿Hay un lugar donde tú y yo?
¿Volveremos a sentir nuestro amor?
¿Qué podemos hacer para estar juntos?
¿Hay alguna oportunidad?
¿Tenemos que morir por amor o amamos morir?
¿Nos encanta morir?
¿Nos encanta morir?
¿Nos encanta morir?
¿O morimos de amor?
Por favor, nunca me dejes de pie
no quiero estar solo
No huyas de todos tus problemas
no quiero estar solo
¿Qué haré, qué diré?
no quiero estar contigo
Pero no puedo vivir sin tu amor
no puedo vivir sin ti
¿Qué podemos hacer para estar juntos?
¿Hay alguna oportunidad?
¿Tenemos que morir por amor o amamos morir?
¿Habrá una vida mejor en la tierra tan lejana?
¿Hay un lugar donde tú y yo?
¿Volveremos a sentir nuestro amor?
¿Qué podemos hacer para estar juntos?
¿Hay alguna oportunidad?
¿Tenemos que morir por amor o amamos morir?
¿Qué podemos hacer para estar juntos?
¿Hay alguna oportunidad?
¿Tenemos que morir por amor o amamos morir?
¿Habrá una vida mejor en la tierra tan lejana?
¿Hay un lugar donde tú y yo?
¿Volveremos a sentir nuestro amor?
¿Qué podemos hacer para estar juntos?
¿Hay alguna oportunidad?
¿Tenemos que morir por amor o amamos morir?