Traducción de la letra de la canción Damokles - Blutengel

Damokles (original)

Jeder Tag füttert deine Angst
Tausend Gedanken vergiften dein Herz
Und Damokles' Schwert rückt näher und näher
Und du weißt bald stößt es zu
Du kannst nicht weiter, du kannst nicht zurück
Du bist gefangen in diesem Moment
Du wünscht dir es geht vorbei
Und deine Seele wird zu schwarzem Eis
Du würdest alles dafür tun
Könntest du wieder die Wärme spüren
Könntest du das Licht noch einmal sehen
Doch dein Herz stirbt einsam und allein
Jeder Tag füttert deine Angst
Tausend Gedanken vergiften dein Herz
Niemand wird dich davon befreien
Ewige Stille ruft nach dir

Damokles (traducción)

Cada día alimenta tu miedo
Mil pensamientos envenenan tu corazón
Y la espada de Damocles se acerca cada vez más
Y sabes que pasará pronto
No puedes ir más lejos, no puedes volver
Estás atrapado en este momento
Deseas que pase
Y tu alma se vuelve hielo negro
harías cualquier cosa por ello
¿Podrías sentir el calor de nuevo?
¿Podrías ver la luz otra vez?
Pero tu corazón muere solo y solo
Cada día alimenta tu miedo
Mil pensamientos envenenan tu corazón
Nadie te liberará de eso.
El silencio eterno te llama