Traducción de la letra de la canción Frozen Heart - Blutengel

Frozen Heart (original)

Stand alone in the world
Spread her arms against the night
Lose her faith in her heart
And in her mind
Cried out loud against the storm
Her eyes look like she was still born
Flashes deviate her heaven
Like her frozen heart
Where she comes from years ago
With all these caresses in her mind?
What the hell
Makes her lovely eyes so blind?
Cried out loud against the time
On her journey through this world
She’s so fragile
Like a flower in the wind
At the end of the world
I wish she could find her love
And with him she should go back
To paradise
Thousand years and thousand nights
She couldn’t believe in the light
But her frozen heart starts beating again
At the end of the world
I wish she could find her love
And with him she should go back
To paradise
Thousand years and thousand nights
She couldn’t believe in the light
But her frozen heart starts beating again
At the end of the world
I wish she could find her love
And with him she should go back
To paradise

(traducción)

Estar solo en el mundo
Extendió sus brazos contra la noche
Pierde la fe en su corazón
Y en su mente
Gritó en voz alta contra la tormenta
Sus ojos parecen haber nacido muertos.
Destellos desvían su cielo
Como su corazón congelado
De dónde viene hace años
¿Con todas estas caricias en su mente?
Que demonios
¿Hace que sus hermosos ojos sean tan ciegos?
Gritó en voz alta contra el tiempo
En su viaje por este mundo
ella es tan frágil
Como una flor en el viento
En el fin del mundo
Desearía que ella pudiera encontrar su amor
Y con él ella debe volver
Al paraíso
Mil años y mil noches
Ella no podía creer en la luz
Pero su corazón congelado comienza a latir de nuevo
En el fin del mundo
Desearía que ella pudiera encontrar su amor
Y con él ella debe volver
Al paraíso
Mil años y mil noches
Ella no podía creer en la luz
Pero su corazón congelado comienza a latir de nuevo
En el fin del mundo
Desearía que ella pudiera encontrar su amor
Y con él ella debe volver
Al paraíso