
Fecha de emisión: 12.02.2009
Idioma de la canción: Alemán
Kind Der Nacht(original) |
Einsam zieh' ich durch die Strassen |
…und ich kann die Stille hören |
In jeder Nacht vermisse ich dich |
…und der Schmerz treibt mich voran |
Schon seit tausend Jahren |
Suche ich dich in jeder Nacht |
Aus Sekunden werden Stunden |
…aus den Jahren eine Ewigkeit |
Wo bist du jetzt, kannst du mich sehen? |
Wirst du meine Ängste je verstehen? |
Siehst du mich im kalten Licht? |
Spürst du meine Schmerzen nicht? |
Und ich werde warten… |
Ein Leben lang |
Am Ende der Dunkelheit |
Werden wir uns wieder sehen, mein Kind der Nacht… |
Unaufhaltsam wächst die Sehnsucht |
Die mein Herz gefangen hält |
Seit jenem Tag als ich dich sah |
Und unser Traum zu Staub zerfiel |
Doch schon seit tausend Jahren |
Suchst du vergeblich in jeder Nacht |
Was haelt dich fern von mir? |
Zeig mir den Weg aus der Dunkelheit |
(traducción) |
Camino solo por las calles |
...y puedo escuchar el silencio |
te extraño cada noche |
...y el dolor me impulsa |
Ya desde hace mil años |
te busco todas las noches |
Los segundos se convierten en horas |
...de los años una eternidad |
¿Dónde estás ahora, puedes verme? |
¿Alguna vez entenderás mis miedos? |
¿Me ves en la luz fría? |
¿No sientes mi dolor? |
Y esperaré... |
Una vida larga |
Al final de la oscuridad |
¿Nos volveremos a encontrar, hijo mío de la noche... |
El anhelo crece inexorablemente |
que tiene cautivo mi corazón |
Desde ese día que te vi |
Y nuestro sueño se derrumbó en polvo |
Pero ha sido durante mil años. |
Buscas en vano cada noche |
que te aleja de mi |
Muéstrame el camino para salir de la oscuridad |
Nombre | Año |
---|---|
You Walk Away | 2013 |
Sing | 2015 |
Wir sind das Licht | 2021 |
Into the Void | 2019 |
Our souls will never die | 2023 |
Erlöse Mich | 2021 |
Kinder dieser Stadt | 2013 |
Uns gehört die Nacht | 2013 |
The Siren | 2015 |
Reich mir die Hand | 2011 |
Wer ist dein Meister? | 2021 |
Asche zu Asche | 2015 |
Darkness Awaits Us | 2021 |
Wir sind was wir sind | 2015 |
Save Us | 2015 |
Im Dying Alone | 2005 |
Wie Sand | 2021 |
Bloody Pleasures | 2005 |
Vampire | 2019 |
Seelenschmerz | 2005 |