Traducción de la letra de la canción König - Blutengel

König (original)

Seit du denken kannst, denkst du nur an dich selbst
Für dich gibt es nur dich
Von Toleranz und Selbstlosigkeit
Hast du scheinbar nie gehört
Du denkst die Welt dreht sich nur um dich
Und deine Wahrheit ist Gesetz
Doch deine Pläne haben wir längst durchschaut
Du bist der König, der König deiner Welt
Verlassen und allein
Dein Königreich ist lang' schon verbrannt
Und morgen schon wirst du vergessen sein
Du bist der König, der König deiner Welt
Verlassen und allein
Dein Königreich ist lang' schon verbrannt
Und morgen schon wirst du vergessen sein
Deine Lügen sind nur auf Sand gebaut
Und dein Kartenhaus stürzt ein
Wir sind immun gegen deine Worte
Und deine Manipulation
Lang genug haben wir geschwiegen
Lang genug waren wir zu schwach
Doch nun ist die Zeit gekommen
Wir sind die Revolution
Du bist der König, der König deiner Welt
Verlassen und allein
Dein Königreich ist lang' schon verbrannt
Und morgen schon wirst du vergessen sein
Du bist der König, der König deiner Welt
Verlassen und allein
Dein Königreich ist lang' schon verbrannt
Und morgen schon wirst du vergessen sein
(Du bist der König, der König deiner Welt)
(Der König deiner Welt)
(Der König deiner Welt)
(Der König deiner Welt)
Du bist der König, der König deiner Welt
Verlassen und allein
Dein Königreich ist lang' schon verbrannt
Und morgen schon wirst du vergessen sein
Du bist der König, der König deiner Welt
Verlassen und allein
Dein Königreich ist lang' schon verbrannt
Und morgen schon wirst du vergessen sein
Du bist der König, der König deiner Welt
Und morgen schon wirst du vergessen sein
Du bist der König, der König deiner Welt
Dein Königreich ist lang' schon verbrannt
Und morgen schon wirst du vergessen sein

(traducción)

Desde que tienes memoria, solo has pensado en ti
Para ti solo existes tu
De tolerancia y desinterés
Aparentemente nunca has oído hablar de él.
Crees que el mundo gira a tu alrededor
Y tu verdad es ley
Pero vimos a través de tus planes hace mucho tiempo
Eres el rey, el rey de tu mundo
Abandonado y solo
Tu reino ha sido quemado durante mucho tiempo.
Y mañana serás olvidado
Eres el rey, el rey de tu mundo
Abandonado y solo
Tu reino ha sido quemado durante mucho tiempo.
Y mañana serás olvidado
Tus mentiras están construidas sobre arena.
Y tu castillo de naipes se cae
Somos inmunes a tus palabras
Y tu manipulación
Hemos estado en silencio el tiempo suficiente
Éramos demasiado débiles durante el tiempo suficiente
Pero ahora ha llegado el momento
Somos la revolución
Eres el rey, el rey de tu mundo
Abandonado y solo
Tu reino ha sido quemado durante mucho tiempo.
Y mañana serás olvidado
Eres el rey, el rey de tu mundo
Abandonado y solo
Tu reino ha sido quemado durante mucho tiempo.
Y mañana serás olvidado
(Tú eres el rey, el rey de tu mundo)
(El rey de tu mundo)
(El rey de tu mundo)
(El rey de tu mundo)
Eres el rey, el rey de tu mundo
Abandonado y solo
Tu reino ha sido quemado durante mucho tiempo.
Y mañana serás olvidado
Eres el rey, el rey de tu mundo
Abandonado y solo
Tu reino ha sido quemado durante mucho tiempo.
Y mañana serás olvidado
Eres el rey, el rey de tu mundo
Y mañana serás olvidado
Eres el rey, el rey de tu mundo
Tu reino ha sido quemado durante mucho tiempo.
Y mañana serás olvidado