Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción L.I.E.B.E de - Blutengel. Fecha de lanzamiento: 17.02.2011
Idioma de la canción: Alemán
L.I.E.B.E(original) |
| Wenn du dich in geheimnisvollen Träumen verlierst |
| Wenn du verwirrt und ängstlich aufwachst und nicht weißt wie dir geschieht |
| Wenn du diese Sehnsucht spürst und wenn sie all deine Gedanken beherscht |
| Wenn die Leidenschaft dir Leiden schenkt, weißt du, das bin ich |
| Tief in dir, in deinem Herz |
| Ist dieser bittersüße Schmerz |
| Ich bin in dir in deinem Blut |
| So tief in dir |
| Spürst du die Glut? |
| Wenn du mich fühlst, willst du noch mehr |
| Ohne mich ist deine Seele nur kalt und leer |
| Nur kalt und leer |
| Ich kontrolliere dich |
| Dafür verfluchst du mich |
| Du weißt es du brauchst mich |
| Denn ich bin alles für dich |
| Ich verführe dich |
| Dafür begehrst du mich |
| Ich sterbe ohne dich |
| Ich bitte dich zerstör mich nicht |
| Tief in dir… |
| Ich schenk dir Lust |
| Ich schenk dir Qual |
| Tief in dir… |
| (traducción) |
| Cuando te pierdes en sueños misteriosos |
| Cuando te levantas confundido y ansioso y no sabes que te pasa |
| Cuando sientes este anhelo y cuando domina todos tus pensamientos |
| Cuando la pasión te da sufrimiento, sabes que soy yo |
| Muy dentro de ti, en tu corazón |
| Es este dolor agridulce |
| estoy en ti en tu sangre |
| Tan profundo dentro de ti |
| ¿Puedes sentir las brasas? |
| Cuando me sientes, quieres más |
| Sin mí tu alma está fría y vacía |
| Solo frío y vacío |
| te controlo |
| Me maldices por eso |
| sabes que me necesitas |
| Porque soy todo para ti |
| te seduzco |
| por eso me quieres |
| Me muero sin ti |
| te ruego que no me destruyas |
| En lo profundo de ti… |
| te doy placer |
| te doy tormento |
| En lo profundo de ti… |