Traducción de la letra de la canción Mondnacht - Blutengel

Mondnacht (original)

Verletzte Seele in Dunkelheit
Schaut in den Spiegel — Einsamkeit
Du spürst die Sehnsucht, die in dir schreit
Wo ist die Hoffnung, die dein Herz befreit?
Verblasste Träume, so tief in dir
Du fühlst nu Leere — Einsamkeit
Du schließt die Augen und die Zeit steht still
Wo ist die Hoffnung, die dein Herz befreit?
Wir sind auf dem Weg in die Unendlichkeit
Trauer und Leid, vergiss deine Angst
Sieh' in dein Herz und besiege den Schmerz
Verlier' nicht den Mut — vertrau auf dein Herz
Wir sind auf dem Weg in die Unendlichkeit
Kein Weg zu weit, wir zieh’n durch die Nacht
Suchen den Morgen, der niemals erwacht
Komm reich uns die Hand, es ist nicht mehr weit
Verletzte Seele in Duneklheit
Schaust in den Spiegel — Einsamkeit
Du schließt die Augen und die Zeit steht still
Wo ist die Hoffnung, die dein Herz befreit?

Mondnacht (traducción)

Alma herida en la oscuridad
Mírate en el espejo: soledad
Sientes el anhelo gritando dentro de ti
¿Dónde está la esperanza que libera tu corazón?
Sueños desvanecidos, tan profundo dentro de ti
Ahora sientes vacío, soledad.
Cierras los ojos y el tiempo se detiene
¿Dónde está la esperanza que libera tu corazón?
Estamos en el camino al infinito
Tristeza y pena, olvida tu miedo
Mira dentro de tu corazón y conquista el dolor
No te desanimes, confía en tu corazón
Estamos en el camino al infinito
No demasiado lejos, pasaremos la noche
Busca la mañana que nunca despierta
Ven y danos tu mano, no queda lejos
Alma herida en la oscuridad
Mírate en el espejo: soledad
Cierras los ojos y el tiempo se detiene
¿Dónde está la esperanza que libera tu corazón?