Traducción de la letra de la canción Not My Home - Blutengel

Not My Home (original)

Once there was a place I called home
Everything was peaceful there
I remember my childhood
I remember my youth
My head was full of dreams
And I felt so blue
So innocent and pure at heart
Everything has changed…
I am not the man I used to be
And this is not the world I want to live in
This is not my home
Tell me what happened here?
I am not the man I want to be
I can only see my shattered dreams
Tell me why, everything fades to grey
Now winter has come
And everything lies under ice
All my memories are buried under the snow
All the things I have seen
And all the thing that I have done
Made me what I am now

(traducción)

Una vez hubo un lugar al que llamé hogar
Todo estaba tranquilo allí.
recuerdo mi infancia
recuerdo mi juventud
mi cabeza estaba llena de sueños
Y me sentí tan azul
Tan inocente y puro de corazón
Todo ha cambiado…
No soy el hombre que solía ser
Y este no es el mundo en el que quiero vivir
Esta no es mi casa
Dime, ¿qué pasó aquí?
No soy el hombre que quiero ser
Solo puedo ver mis sueños destrozados
Dime por qué, todo se vuelve gris
Ahora ha llegado el invierno
Y todo yace bajo el hielo
Todos mis recuerdos están enterrados bajo la nieve
Todas las cosas que he visto
Y todo lo que he hecho
Me hizo lo que soy ahora