Traducción de la letra de la canción Not Too Late - Blutengel

Not Too Late (original)

You wake up in the morning and you feel sick
With a bitter taste of emptiness in your mouth
And you might know what it’s like
To be the bad guy
You look in the mirror and you see yourself
You’re a broken guy
With a black hole in your heart
With a black hole in your soul
This is your life!
It´s time to wake up, it’s time to move
Raise your fist against the world
You can change the future, you can change your life
It’s not too late
You have to fight, you have to go To break the rules, to find a way
You can be a king, you can be free
It’s not too late
It’s time to wake up, it’s time to move
Raise your fist against the world
You can change the future, you can change your life
It´s not too late
You have to fight, you have to go To break the rules, to find a way
You can be a king, you can be free
It’s not too late
Everybody hates you and you hate them
You don’t want to live like this anymore
You know you have to fight just to survive
And every day you want to change the world
So you take the gun from the bedside table
You’re driving through the streets
Just to find the guilty one
There must be someone to blame for this hopeless situation

(traducción)

Te despiertas por la mañana y te sientes enfermo
Con un amargo sabor a vacío en la boca
Y es posible que sepas cómo es
Ser el malo
Te miras al espejo y te ves
eres un tipo roto
Con un agujero negro en tu corazón
Con un agujero negro en tu alma
¡Esta es tu vida!
Es hora de despertar, es hora de moverse
Levanta tu puño contra el mundo
Puedes cambiar el futuro, puedes cambiar tu vida
No es demasiado tarde
Tienes que luchar, tienes que ir Para romper las reglas, para encontrar una manera
Puedes ser un rey, puedes ser libre
No es demasiado tarde
Es hora de despertar, es hora de moverse
Levanta tu puño contra el mundo
Puedes cambiar el futuro, puedes cambiar tu vida
No es demasiado tarde
Tienes que luchar, tienes que ir Para romper las reglas, para encontrar una manera
Puedes ser un rey, puedes ser libre
No es demasiado tarde
Todos te odian y tu los odias
Ya no quieres vivir así
Sabes que tienes que luchar solo para sobrevivir
Y todos los días quieres cambiar el mundo
Así que tomas el arma de la mesita de noche
Estás conduciendo por las calles
Solo para encontrar al culpable
Debe haber alguien a quien culpar por esta situación desesperada.