Traducción de la letra de la canción Nowhere - Blutengel

Nowhere (original)

We are waiting for another day
We are hoping and
We are praying for a change
But it will never come
We feel despair
And we feel the sorrow
For what we did
And how we treated the world
During all these years
And it will never change
(This is, this is)
This is the creation of mankind
We’re going to nowhere
There’s nothing we can seek anymore
We’re going to nowhere
And leave a dead place far behind
We’re going to nowhere
There’s nothing we can seek anymore
We’re going to nowhere
And leave a dead place far behind
So we are walking through the ruins
Of the broken perfection
We tried to reach
All the progress that we made
Caused the invocable death of the world
We’re going to nowhere
There’s nothing we can seek anymore
We’re going to nowhere
And leave a dead place far behind
We’re going to nowhere
There’s nothing we can seek anymore
We’re going to nowhere
And leave a dead place far behind
How much time do we have?
How many years did we waste?
We’re going to nowhere
There’s nothing we can seek anymore
We’re going to nowhere
And leave a dead place far behind
We’re going to nowhere
There’s nothing we can seek anymore
We’re going to nowhere
And leave a dead place far behind
We’re going to nowhere
There’s nothing we can seek anymore
We’re going to nowhere
And leave a dead place far behind
And leave a dead place far behind

Nowhere (traducción)

Estamos esperando otro día
Estamos esperando y
Estamos orando por un cambio
Pero nunca llegará
Sentimos desesperación
Y sentimos el dolor
Por lo que hicimos
Y cómo tratamos al mundo
Durante todos estos años
Y nunca cambiará
(Esto es, esto es)
Esta es la creación de la humanidad
vamos a ninguna parte
Ya no hay nada que podamos buscar
vamos a ninguna parte
Y dejar un lugar muerto muy atrás
vamos a ninguna parte
Ya no hay nada que podamos buscar
vamos a ninguna parte
Y dejar un lugar muerto muy atrás
Así que estamos caminando a través de las ruinas
De la perfección rota
Tratamos de llegar
Todo el progreso que hicimos
Causó la muerte invocable del mundo
vamos a ninguna parte
Ya no hay nada que podamos buscar
vamos a ninguna parte
Y dejar un lugar muerto muy atrás
vamos a ninguna parte
Ya no hay nada que podamos buscar
vamos a ninguna parte
Y dejar un lugar muerto muy atrás
¿Cuánto tiempo tenemos?
¿Cuántos años desperdiciamos?
vamos a ninguna parte
Ya no hay nada que podamos buscar
vamos a ninguna parte
Y dejar un lugar muerto muy atrás
vamos a ninguna parte
Ya no hay nada que podamos buscar
vamos a ninguna parte
Y dejar un lugar muerto muy atrás
vamos a ninguna parte
Ya no hay nada que podamos buscar
vamos a ninguna parte
Y dejar un lugar muerto muy atrás
Y dejar un lugar muerto muy atrás