| Ohne Dich (original) | Ohne Dich (traducción) |
|---|---|
| Ich seh in dein Gesicht | te miro a la cara |
| Deine Augen sind so kalt! | ¡Tus ojos son tan fríos! |
| Warum verstehst du nicht | Por qué no entiendes |
| Was ich dir sagen will? | ¿Qué quiero decirte? |
| Es gibt kein Weg zurück | No hay vuelta atrás |
| Wir sind schon viel zu weit! | ¡Hemos llegado muy lejos! |
| Doch den letzten Weg | Pero la última manera |
| Geh ich alleine ohne dich! | ¡Me voy solo sin ti! |
| Du lässt das Blut in mir gefrieren | Haces que mi sangre se enfríe |
| Du saugst das Leben aus mir! | ¡Me chupas la vida! |
| Siehst du meine Tränen nicht? | ¿No ves mis lágrimas? |
| Ich weine um dich | Lloro por ti |
| Du stößt den Dolch tief in mein Herz | Empujaste la daga profundamente en mi corazón |
| Und du genießt meinen Schmerz! | ¡Y disfrutas de mi dolor! |
| Ich weiß du fühlst nichts mehr! | ¡Sé que ya no sientes nada! |
| Komm und töte mich! | ¡Ven y mátame! |
| Du weißt es ist Zeit! | ¡Sabes que es hora! |
| Niemals sollte es geschehen! | ¡Nunca estuvo destinado a suceder! |
| Doch nun ist es soweit | Pero ahora ha llegado el momento |
| Ich werde geh´n! | ¡Voy a ir! |
| Ein letzter Blick zurück | Una última mirada hacia atrás |
| Keine Tränen mehr! | ¡Ya no hay lágrimas! |
| Du hast es nie gesehen | nunca lo viste |
| Doch mein Herz war schon lange tot! | ¡Pero mi corazón estuvo muerto hace mucho tiempo! |
