Traducción de la letra de la canción Out of Control - Blutengel

Out of Control (original)

This was the day I will never forget
I said all these words I wish I never had
We started hurting each other, we started to fight
Too many tears and too much pain inside
You never loved me, you never felt the way I do… you said
I will always love you, I will always be the one for you… I said
And I die…
Everything you said to me felt like needles on my skin
Everything you did to me felt like a knife in my heart
Did you ever know what you did to me?
Did you ever know?
Did you ever know?
Everything changes, everything is out of control
Love turns to hate and the things that we shared
Are just memories that we’ve to dispel
You never loved me, you never felt the way I do… you said
I will always love you, I will always be the one for you… I said

Out of Control (traducción)

Este fue el día que nunca olvidaré
Dije todas estas palabras que desearía nunca haber tenido
Empezamos a hacernos daño, empezamos a pelear
Demasiadas lágrimas y demasiado dolor en el interior
Nunca me amaste, nunca sentiste como yo... dijiste
Siempre te querré, siempre seré el indicado para ti… dije
y me muero...
Todo lo que me dijiste se sintió como agujas en mi piel
Todo lo que me hiciste se sintió como un cuchillo en mi corazón
¿Alguna vez supiste lo que me hiciste?
¿Alguna vez supiste?
¿Alguna vez supiste?
Todo cambia, todo está fuera de control
El amor se convierte en odio y las cosas que compartimos
Son solo recuerdos que tenemos que disipar
Nunca me amaste, nunca sentiste como yo... dijiste
Siempre te querré, siempre seré el indicado para ti… dije