Traducción de la letra de la canción The Days of Justice - Blutengel

The Days of Justice (original)

Freedom and justice
Seem to be an illusion
When you hide in the shadows
When you just wait for a change
You have to rise again
And be part of the game
You have to fight for yourself
And keep your head up high
Stop telling us lies
We don’t want to hear what you say
Your time is running out tonight
And you are not the one to stop us, anyway
Stop telling us lies
We don’t wanna hear what you say
Your time is running out tonight
And the days of justice are not far away
(Far away…)
Keep confidence in yourself
And soon you will see
You’re not fighting alone
We will stand by your side
Together we will break the chains
We are a legion
We are not going back
And the blood-kings will fall
Stop telling us lies
We don’t want to hear what you say
Your time is running out tonight
And you are not the one to stop us, anyway
Stop telling us lies
We don’t wanna hear what you say
Your time is running out tonight
And the days of justice are not far away
(Far away…)
Stop telling us lies
We don’t want to hear what you say
Your time is running out tonight
And you are not the one to stop us, anyway
Stop telling us lies
We don’t wanna hear what you say
Your time is running out tonight
And the days of justice are not far away
Stop telling us lies
(Stop telling us lies…)
Stop telling us lies
(Stop telling us lies…)
And the days of justice are not far away
Stop telling us lies
(Stop telling us lies…)
Stop telling us lies
(Stop telling us lies…)
And the days of justice are not far away
(Far away…)

(traducción)

Libertad y justicia
Parece ser una ilusión
Cuando te escondes en las sombras
Cuando esperas un cambio
Tienes que levantarte de nuevo
Y sé parte del juego
Tienes que luchar por ti mismo
Y mantén la cabeza en alto
Deja de decirnos mentiras
No queremos oír lo que dices
Tu tiempo se acaba esta noche
Y tú no eres quien para detenernos, de todos modos
Deja de decirnos mentiras
No queremos escuchar lo que dices
Tu tiempo se acaba esta noche
Y los días de la justicia no están lejos
(Lejos…)
Mantén la confianza en ti mismo
Y pronto verás
No estás luchando solo
Estaremos a tu lado
Juntos romperemos las cadenas
Somos una legión
no vamos a volver
Y los reyes de sangre caerán
Deja de decirnos mentiras
No queremos oír lo que dices
Tu tiempo se acaba esta noche
Y tú no eres quien para detenernos, de todos modos
Deja de decirnos mentiras
No queremos escuchar lo que dices
Tu tiempo se acaba esta noche
Y los días de la justicia no están lejos
(Lejos…)
Deja de decirnos mentiras
No queremos oír lo que dices
Tu tiempo se acaba esta noche
Y tú no eres quien para detenernos, de todos modos
Deja de decirnos mentiras
No queremos escuchar lo que dices
Tu tiempo se acaba esta noche
Y los días de la justicia no están lejos
Deja de decirnos mentiras
(Deja de decirnos mentiras…)
Deja de decirnos mentiras
(Deja de decirnos mentiras…)
Y los días de la justicia no están lejos
Deja de decirnos mentiras
(Deja de decirnos mentiras…)
Deja de decirnos mentiras
(Deja de decirnos mentiras…)
Y los días de la justicia no están lejos
(Lejos…)