Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Über den Horizont, artista - Blutengel.
Fecha de emisión: 17.02.2011
Idioma de la canción: Alemán
Über den Horizont(original) |
Du bist in deiner Welt |
Gefangen ohne Licht und Zeit |
In stiller Ergebenheit |
Erträgst du die Einsamkeit |
Du willst nicht mehr weiter |
Doch du siehst den Weg zurück nicht mehr |
Tausend Ängste in deiner Seele |
Und dein Herz unendlich schwer |
Niemand wird es je verstehen |
Du kannst diesen Weg nicht alleine gehen |
Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht |
Und der Schmerz in dir erwacht |
Wenn deine dunklen Träume |
Dich verführen in jeder Nacht |
Dann komm zu mir, Komm zu mir |
Breite deine Flügel aus und flieg |
Mit mir durch die Nacht |
Über den Horizont hinaus… |
Schließ deine Augen |
Spür das Leben ein letztes Mal |
Spür die Kälte auf deiner Haut |
Nichts bleibt so wie es war |
Eine neue Hoffnung wird |
Durch deinen Mut geboren |
Die Schuld der Vergangenheit |
Bleibt in deiner Erinnerung verloren |
Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht |
Und der Schmerz in dir erwacht |
Wenn deine dunklen Träume |
Dich verführen in jeder Nacht |
Dann komm zu mir, Komm zu mir |
Breite deine Flügel aus und flieg |
Mit mir durch die Nacht |
Über den Horizont hinaus… |
Schließ deine Augen |
Spür das Leben ein letztes Mal |
(Ein letztes Mal) |
Spür die Kälte auf deiner Haut |
Nichts bleibt so wie es war |
Schließ deine Augen |
Spür das Leben ein letztes Mal |
Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht |
Und der Schmerz in dir erwacht |
Wenn deine dunklen Träume |
Dich verführen in jeder Nacht |
Dann komm zu mir, Komm zu mir |
Breite deine Flügel aus und flieg |
Mit mir durch die Nacht |
Über den Horizont hinaus… |
(traducción) |
estas en tu mundo |
Atrapado sin luz y sin tiempo |
En tranquila devoción |
¿Puedes soportar la soledad? |
No quieres ir más lejos |
Pero ya no puedes ver el camino de regreso |
Mil miedos en tu alma |
Y tu corazón infinitamente pesado |
Nadie nunca entenderá |
No puedes caminar este camino solo |
Cuando la soledad te rompe el corazón |
Y el dolor en ti despierta |
Cuando tus sueños oscuros |
seducirte cada noche |
Entonces ven a mí, ven a mí |
Abre tus alas y vuela |
Conmigo a través de la noche |
Más allá del horizonte... |
Cierra tus ojos |
Siente la vida por última vez |
Siente el frío en tu piel |
Nada queda como estaba |
Una nueva esperanza se |
nacido de tu coraje |
La culpa del pasado |
Permanece perdido en tu memoria |
Cuando la soledad te rompe el corazón |
Y el dolor en ti despierta |
Cuando tus sueños oscuros |
seducirte cada noche |
Entonces ven a mí, ven a mí |
Abre tus alas y vuela |
Conmigo a través de la noche |
Más allá del horizonte... |
Cierra tus ojos |
Siente la vida por última vez |
(Una última vez) |
Siente el frío en tu piel |
Nada queda como estaba |
Cierra tus ojos |
Siente la vida por última vez |
Cuando la soledad te rompe el corazón |
Y el dolor en ti despierta |
Cuando tus sueños oscuros |
seducirte cada noche |
Entonces ven a mí, ven a mí |
Abre tus alas y vuela |
Conmigo a través de la noche |
Más allá del horizonte... |