Traducción de la letra de la canción Unser Weg - Blutengel

Unser Weg (original)

Hältst Du dich für einen bessere Menschen?
Spielst Du gerne Gott?
Entscheidest Du über Leben und Tod?
Gibst Du uns die Richtung vor?
Du kannst uns nicht bekehren
Denn wir spielen nicht dein Spiel
Unser Leben ist das grösste Geschenk
Und der Tod nicht unsere Ziel
Unsere Seelen sind schwarz
Unsere Herzen sind aus Gold
Wir sind stolz auf was wir sind
Wir leben unsere Leben
Wir gehen unseren Weg
Wir wollen niemals anders sein
Die Welt am Abgrund
Und keine Einsicht
Es ist Zeit für Widerstand
Du kannst uns nicht bekehren
Denn wir spielen nicht dein Spiel
Unser Leben is das grösste Geschenk
Und der Tod nicht unsere Ziel
Unsere Seelen sind schwarz
Unsere Herzen sind aus Gold
Wir sind stolz auf was wir sind
Wir leben unsere Leben
Wir gehen unseren Weg
Wir wollen niemals anders sein

Unser Weg (traducción)

¿Crees que eres una mejor persona?
¿Te gusta jugar a ser dios?
¿Tú decides sobre la vida y la muerte?
¿Puedes darnos una dirección?
No puedes convertirnos
Porque no estamos jugando tu juego
Nuestra vida es el mayor regalo.
Y la muerte no es nuestro objetivo
Nuestras almas son negras
Nuestros corazones están hechos de oro.
Estamos orgullosos de lo que somos
vivimos nuestras vidas
vamos por nuestro camino
Nunca queremos ser diferentes
El mundo en el abismo
Y sin perspicacia
Es tiempo de resistencia
No puedes convertirnos
Porque no estamos jugando tu juego
Nuestra vida es el mayor regalo.
Y la muerte no es nuestro objetivo
Nuestras almas son negras
Nuestros corazones están hechos de oro.
Estamos orgullosos de lo que somos
vivimos nuestras vidas
vamos por nuestro camino
Nunca queremos ser diferentes