Traducción de la letra de la canción Deep Water - Bob Wills & His Texas Playboys

Deep Water (original)

I’m drifting into deep water
I’m startin' to care for you
You’re getting me in deep water
Be careful what you do
You wanna romance but I’m seeking love
I know I’ll regret it when it ends
I’m winding off in deep water
Why can’t we just be friends?
--- Instrumental ---
It’s restless in this deep water
I’m lost between right and wrong
My love is true as deep water
Your love won’t last this long
Where will it lead me and where will it end
I can’t help but wish I only knew
I’m winding up in deep water
So deep in love with you…

(traducción)

Estoy a la deriva en aguas profundas
Estoy empezando a preocuparme por ti
Me estás metiendo en aguas profundas
Ten cuidado con lo que haces
Quieres romance pero estoy buscando amor
Sé que me arrepentiré cuando termine
Me estoy quedando en aguas profundas
¿Por qué no podemos ser solo amigos?
--- Instrumentales ---
Está inquieto en esta agua profunda
Estoy perdido entre el bien y el mal
Mi amor es verdadero como el agua profunda
Tu amor no durará tanto
¿Adónde me llevará y dónde terminará?
No puedo evitar desear solo saber
Estoy terminando en aguas profundas
Tan profundamente enamorado de ti...