Traducción de la letra de la canción Baby's Gone - Bobby Goldsboro

Baby's Gone (original)

Baby’s gone away, baby’s gone away
Baby’s gone away and left me lonely
Didn’t say goodbye, didn’t tell me why
Just left me here to cry with nothing but a memory
The pain I feel inside is more than I can hide
I need her by my side, oh where can baby be
Won’t somebody please bring her back to me
And she’ll never be lonely anymore
A funny photograph that made all the gang laugh
Two tickets torn in half are only reminders
A ribbon from her hair, her little teddy bear
They’re just waiting there for me to find her
I miss her so tonight, I long to hold her tight
I hope that she’s all right, oh where can baby be?
Won’t somebody please bring her back to me
And she’ll never be lonely again

Baby's Gone (traducción)

El bebé se ha ido, el bebé se ha ido
El bebé se fue y me dejó solo
No dijo adiós, no me dijo por qué
Sólo me dejó aquí para llorar con nada más que un recuerdo
El dolor que siento por dentro es más de lo que puedo ocultar
La necesito a mi lado, oh, ¿dónde puede estar el bebé?
¿Alguien por favor me la traerá de vuelta?
Y ella nunca más estará sola
Una fotografía divertida que hizo reír a toda la pandilla.
Dos boletos partidos por la mitad son solo recordatorios
Una cinta de su cabello, su osito de peluche
Solo están esperando allí a que la encuentre.
La extraño tanto esta noche, anhelo abrazarla fuerte
Espero que esté bien, oh, ¿dónde puede estar el bebé?
¿Alguien por favor me la traerá de vuelta?
Y nunca volverá a estar sola