Traducción de la letra de la canción Spread My Wings And Fly - Bobby Goldsboro

Spread My Wings And Fly (original)

I used to think my whole world was as far as I could jump
From a worn out tire hangin' on a tree
But I climbed that tree this morning
And I saw beyond the hill
Now I know that there’s a lot more world to see
It’s time to spread my wings and fly
And catch a ride upon the wind
Try to find my rainbow’s end
It might be waiting 'round the bend
Got to spread my wings and fly
And when there’s no more songs to sing
Then I’ll spread my wings and fly back home
Gonna greet each brand new dawn from a different bale of hay
Waking to a bacon-frying morning
'Cause there’s nothing here to tie me down
But a memory or two
So I’ll pack my dreams and I’ll be on my way
It’s time to spread my wings and fly
And leave the boy in me behind
Got to ease my restless mind
I’ve got to see what I can find
Got to spread my wings and fly
And when there’s no more hills to climb
When I’ve satisfied my mind I’ll fly back home
There’s lots of life worth living
And I’ve got to do my share
And when my time is up
At least I’ll know I’ve tried
Till I fly 'cross every mountain
Till I swim in every sea
Till I’ve tried it all I won’t be satisfied
I’ve got to spread my wings and fly
And catch a ride upon the wind
Try to find my rainbow’s end
It might be waiting 'round the bend
Got to spread my wings and fly
And when there’s no more songs to sing
Then I’ll spread my wings and fly back home
Spread my wings and fly
Spread my wings and fly
Spread my wings and fly
Spread my wings and fly

(traducción)

Solía ​​pensar que todo mi mundo era lo más lejos que podía saltar
De un neumático desgastado colgado de un árbol
Pero me subí a ese árbol esta mañana
Y vi más allá de la colina
Ahora sé que hay mucho más mundo para ver
Es hora de extender mis alas y volar
Y tomar un paseo en el viento
Intenta encontrar el final de mi arcoíris
Podría estar esperando a la vuelta de la esquina
Tengo que extender mis alas y volar
Y cuando no hay más canciones para cantar
Entonces extenderé mis alas y volaré de regreso a casa
Voy a saludar cada nuevo amanecer desde un fardo de heno diferente
Despertar a una mañana de freír tocino
Porque no hay nada aquí para atarme
Pero un recuerdo o dos
Así que empacaré mis sueños y seguiré mi camino
Es hora de extender mis alas y volar
Y dejar atrás al niño que hay en mí
Tengo que aliviar mi mente inquieta
Tengo que ver qué puedo encontrar
Tengo que extender mis alas y volar
Y cuando no haya más colinas que escalar
Cuando haya satisfecho mi mente volaré de regreso a casa
Hay mucha vida que vale la pena vivir
Y tengo que hacer mi parte
Y cuando se acabe mi tiempo
Al menos sabré que lo he intentado
Hasta que vuele cruzando cada montaña
Hasta que nado en todos los mares
Hasta que lo haya probado todo no estaré satisfecho
Tengo que extender mis alas y volar
Y tomar un paseo en el viento
Intenta encontrar el final de mi arcoíris
Podría estar esperando a la vuelta de la esquina
Tengo que extender mis alas y volar
Y cuando no hay más canciones para cantar
Entonces extenderé mis alas y volaré de regreso a casa
Extender mis alas y volar
Extender mis alas y volar
Extender mis alas y volar
Extender mis alas y volar