Traducción de la letra de la canción Let's Fly Away - Bobby Short

Let's Fly Away (original)

Let’s fly away
And find a land that’s warm and tropic
Where Roosevelt is not the topic
All the live long day!
Let’s fly away
And find a land that’s so provincial
We’ll never hear what Walter Winchell
Might be forced to say!
I’ll make your life sublime
Far across the blue
I’ll take up all your time
Compromising you!
Let’s not delay
Make Mother Nature our Messiah
New York is not for us
Let’s fly away!
I’ll make your life sublime
Far across the blue
I’ll take up all your time
Compromising you!
Let’s not delay
Make Mother Nature our Messiah
New York is not for us
Let’s fly away
Let’s fly away!

(traducción)

Volemos lejos
Y encuentra una tierra cálida y tropical
Donde Roosevelt no es el tema
¡Todo el día en vivo!
Volemos lejos
Y encontrar una tierra que sea tan provinciana
Nunca escucharemos lo que Walter Winchell
Podría verse obligado a decir!
Haré tu vida sublime
Lejos al otro lado del azul
Tomaré todo tu tiempo
Comprometiéndote!
no nos demoremos
Hacer de la Madre Naturaleza nuestro Mesías
Nueva York no es para nosotros
¡Volemos lejos!
Haré tu vida sublime
Lejos al otro lado del azul
Tomaré todo tu tiempo
Comprometiéndote!
no nos demoremos
Hacer de la Madre Naturaleza nuestro Mesías
Nueva York no es para nosotros
Volemos lejos
¡Volemos lejos!