Traducción de la letra de la canción Мой мир - Божена

Мой мир (original)

Я живу как будто на грунте
Телом ощущая колебанья земли
Нам говорят обратно все желанья засуньте
Почему не знаю
Взрыв неутолимого бунта
Может быть исправит снова смену господ
Кто-то вновь меняет просто деньги на фунты
Почему не знаю
Лирик, ожидающий страсти
Так же, как и мистик ожидающий страх
Только рыбаку опять порвали все снасти
Почему не знаю
Виновный, ожидающий казни,
Так же не виновный ожидает её
Власть!
Власть!
Нет болезней заразней
Почему не знаю
Этот мир, в котором я сплю
Это тот же самый мир, в котором живу
Это тот же самый мир, в котором люблю
И больше не надо
В этом мире рядом любовь
Рядом невезение и жуткая боль
Но только в этом мире не смогу без тебя
И больше не надо
Я пела о серебряных пулях
Что бы ты поверил, как опасно шутить
Только мои пули, мои пули уснули
Почему не знаю

(traducción)

Vivo como en el suelo
Sintiendo las vibraciones de la tierra con tu cuerpo
Se nos dice que rechacemos todos los deseos
porque no se
Una explosión de rebelión inextinguible
Tal vez arreglar el cambio de maestros de nuevo
Alguien nuevamente cambia dinero por libras.
porque no se
Lírica esperando pasión
Al igual que el místico en espera de miedo
Solo el pescador volvió a romper todo el equipo.
porque no se
Culpable en espera de ejecución
Así como el inocente la espera
¡Poder!
¡Poder!
No hay enfermedades más contagiosas
porque no se
Este mundo donde duermo
Es el mismo mundo en el que vivo
Es el mismo mundo que amo
Y no mas
En este mundo hay amor
Cerca de la mala suerte y el dolor terrible
Pero solo en este mundo no puedo estar sin ti
Y no mas
canté sobre balas de plata
Que creerías lo peligroso que es bromear
Solo mis balas, mis balas se durmieron
porque no se