Traducción de la letra de la canción Сон - Божена

Сон (original)

Наверно это сон, летая в небесах
Наверно это сон, таю точно, как снег, в твоих крепких руках
Как это уберечь, как тайну сохранить
Как это уберечь, наша хрупкая жизнь, очень тонкая нить
Искать день, найти ночь
Искать дверь, найти ключ
Потом всем бежать прочь
Ногами, ногами, ногами, ногами
Я думала весны дочь
Но я хочу любви ночь
Потом всем бежать прочь
Ногами, ногами, ногами, ногами
А утром, как всегда, остынет тишина
А утром, как всегда, я проснусь у окна, как и прежде одна
Слезами не умыть, прощальные глаза
Слезами не умыть, разорвать жизни нить сделать то, что нельзя
Наверно это сон и с мёдом на устах
Наверно это сон, можно прям утонуть в твоих сладких словах
Наверно это сон…

Сон (traducción)

Debe ser un sueño, volar en el cielo
Esto es probablemente un sueño, me derrito exactamente como la nieve en tus fuertes manos.
Cómo guardarlo, cómo guardar un secreto
Cómo salvarlo, nuestra vida frágil, un hilo muy delgado
Busca el día, encuentra la noche
Busca la puerta, encuentra la llave
Entonces todos huyen
Pies, pies, pies, pies
Pensé que la hija de la primavera
Pero quiero una noche de amor
Entonces todos huyen
Pies, pies, pies, pies
Y por la mañana, como siempre, el silencio se enfriará
Y por la mañana, como siempre, despertaré en la ventana, solo como antes.
Las lágrimas no lavan, adiós ojos
Las lágrimas no lavan, rompen el hilo de la vida para hacer lo imposible
Probablemente esto sea un sueño y con miel en los labios
Esto es probablemente un sueño, puedes ahogarte en tus dulces palabras
Debe ser un sueño...