Traducción de la letra de la canción Backdoor To Heaven - Bon Jovi

Backdoor To Heaven (original)

Well, now we’re alone
My heart’s in your hands I need someone to love
Can’t I be your friend I feel your rebel to me, baby
Won’t you give me what’s wrong or right now
You got me praying oh baby, on my knees
Won’t you let me in, let me in, let me in Your backdoor to heaven is in your arms tonight
You’re my backdoor to heaven
Won’t you let me in, let me in, let me in
I’m just a sinner but ain’t that all the same
So let me in, let me in, let me in The backdoor to heaven is in your arms to heaven
You’re my backdoor to heaven
Baby you gotta let me in, let me in, let me in The backdoor to heaven
Yeah, baby, it’s my time
You’re my backdoor to heaven.

Backdoor To Heaven (traducción)

Bueno, ahora estamos solos.
Mi corazón está en tus manos. Necesito a alguien a quien amar.
¿No puedo ser tu amigo? Siento que eres rebelde conmigo, bebé
¿No me darás lo que está mal o ahora mismo?
Me tienes rezando oh bebé, de rodillas
¿No me dejarás entrar, déjame entrar, déjame entrar? Tu puerta trasera al cielo está en tus brazos esta noche
Eres mi puerta trasera al cielo
¿No me dejarás entrar, déjame entrar, déjame entrar?
Solo soy un pecador, pero ¿no es eso lo mismo?
Así que déjame entrar, déjame entrar, déjame entrar La puerta trasera al cielo está en tus brazos al cielo
Eres mi puerta trasera al cielo
Cariño, tienes que dejarme entrar, déjame entrar, déjame entrar La puerta trasera al cielo
Sí, nena, es mi hora
Eres mi puerta trasera al cielo.