Traducción de la letra de la canción Beautiful Drug - Bon Jovi

Beautiful Drug (original)

Tear off your mask, no need to hide
There’s a prescription that no doctor can prescribe
Can’t walk on water, down on your knees
You enter numbers, step right up, the stuff is guaranteed
Ain’t got the fever, fever got me
No need to call an ambulance, you got the remedy
Love is a beautiful drug
Love is a beautiful
A mystery that sets you free, it’s what you want, it’s all we need
Love is a beautiful drug
A beautiful drug
The poets verse can not describe
This kind of wonder that mystifies
Love is the drink to healing thirst
Hear my confession, I don’t even need a church
Love is a beautiful drug
I’m talking 'bout, love is a beautiful
A mystery that sets you free, it’s what you want, it’s all we need
Love is a beautiful drug
A beautiful drug
It pulls you in just like a tide
The deeper deep, a higher high
The taste, the touch, the stuff of dreams
The paradise that’s in between
Sweet honey of another hit
You’d almost bite through your own lip
The thorny rose that makes you bleed
A kind of hurt that makes you scream
Love is a beautiful drug
I’m talking 'bout, love is a beautiful
A mystery that sets you free, it’s what you want, it’s all we need
Love is a beautiful drug
A beautiful drug
A beautiful drug
A beautiful drug

Beautiful Drug (traducción)

Quítate la máscara, no hay necesidad de esconderse
Hay una receta que ningún médico puede recetar
No puedo caminar sobre el agua, de rodillas
Ingresas números, avanzas, todo está garantizado
No tengo fiebre, la fiebre me atrapó
No es necesario llamar a una ambulancia, tienes el remedio
El amor es una droga hermosa
El amor es hermoso
Un misterio que te libera, es lo que quieres, es todo lo que necesitamos
El amor es una droga hermosa
Una hermosa droga
El verso del poeta no puede describir
Este tipo de maravilla que desconcierta
El amor es la bebida para curar la sed
Escucha mi confesión, ni siquiera necesito una iglesia
El amor es una droga hermosa
Estoy hablando de que el amor es hermoso
Un misterio que te libera, es lo que quieres, es todo lo que necesitamos
El amor es una droga hermosa
Una hermosa droga
Te atrae como una marea
Cuanto más profundo, más alto
El sabor, el tacto, la materia de los sueños
El paraíso que está en el medio
Dulce miel de otro golpe
Casi te muerdes el labio
La rosa espinosa que te hace sangrar
Una especie de dolor que te hace gritar
El amor es una droga hermosa
Estoy hablando de que el amor es hermoso
Un misterio que te libera, es lo que quieres, es todo lo que necesitamos
El amor es una droga hermosa
Una hermosa droga
Una hermosa droga
Una hermosa droga