Traducción de la letra de la canción Complicated - Bon Jovi

Complicated (original)

Take a look around, this is what I see
Is there anybody else that feels like me?
You sweat, you sweat
You bleed, you bleed
What you get aint what you see
Up is down and black is white to me
I’m complicated
I get frustrated
Right or wrong, love or hate it
I’m complicated
Can’t sudate it I heard that song, but i won’t play it It’s alright
It’s okay
You wouldn’t want me any other way
Momma, keep on praying, cause I aint changing
I’m complicated
Complicated, Yeah
I’m smart enough to know what I don’t know
I’m fool enough to stay when I should go You work, you work
You cry, you cry
You watch your whole life pass you by Sometimes you gotta close your eyes to see
Is there anybody out there
Just like everybody out there
Just want somebody out there just like me Is there anybody out there
Just like everybody out there
Just want somebody out there just like me

(traducción)

Mira alrededor, esto es lo que veo
¿Hay alguien más que se sienta como yo?
sudas, sudas
Sangras, sangras
Lo que obtienes no es lo que ves
Arriba es abajo y el negro es blanco para mí
Soy complicado
me frustro
Correcto o incorrecto, amarlo u odiarlo
Soy complicado
No puedo actualizarla. Escuché esa canción, pero no la tocaré. Está bien.
Está bien
No me querrías de otra manera
Mamá, sigue rezando, porque no voy a cambiar
Soy complicado
Complicado, sí
Soy lo suficientemente inteligente para saber lo que no sé
Soy lo suficientemente tonto como para quedarme cuando debería ir Tú trabajas, tú trabajas
lloras, lloras
Ves pasar toda tu vida A veces tienes que cerrar los ojos para ver
Hay alguien ahí fuera
Al igual que todo el mundo por ahí
Solo quiero a alguien por ahí como yo ¿Hay alguien por ahí?
Al igual que todo el mundo por ahí
Solo quiero a alguien por ahí como yo