Traducción de la letra de la canción Diamond Ring - Bon Jovi

Diamond Ring (original)

Diamond ring, wear it on your hand
Gonna tell the world I’m your only man
Diamond ring, diamond ring
Baby, you’re my everything
Diamond ring
Red, red rose, brought it home to you
Blood red rose, tells me that you’re true
Red, red rose, blood-red rose
Like a fire inside that grows
Blood-red rose
When you’re hungry, I will fill you up
When you’re thirsty, drink out of my loving cup
When you’re crying, I will be the tears for you
There’s nothing that I wouldn’t do for you
When you’re hungry, I will fill you up
When you’re thirsty, drink out of my loving cup
When you’re crying, I will be the tears for you
There’s nothing that I wouldn’t do…
You know, you know I bleed every night you sleep
Because I don’t know if I’m in your dreams
I want to be your everything…
Diamond ring, wear it on your hand
Gonna tell the world I’m your only man
Diamond ring, diamond ring
Baby, you’re my everything
Diamond ring
Darling, you’re my everything
Diamond ring
Now, you’ve got me on your string…
Diamond ring

Diamond Ring (traducción)

Anillo de diamantes, llévalo en tu mano
Voy a decirle al mundo que soy tu único hombre
anillo de diamantes, anillo de diamantes
Cariño, eres mi todo
anillo de diamantes
Rojo, rosa roja, te lo traje a casa
Rosa roja sangre, me dice que eres verdad
Rojo, rosa roja, rosa roja como la sangre
Como un fuego dentro que crece
rosa roja sangre
Cuando tengas hambre, te llenaré
Cuando tengas sed, bebe de mi copa amorosa
Cuando estés llorando, seré las lágrimas por ti
No hay nada que no haría por ti
Cuando tengas hambre, te llenaré
Cuando tengas sed, bebe de mi copa amorosa
Cuando estés llorando, seré las lágrimas por ti
No hay nada que yo no haría...
Sabes, sabes que sangro cada noche que duermes
Porque no sé si estoy en tus sueños
Quiero ser tu todo…
Anillo de diamantes, llévalo en tu mano
Voy a decirle al mundo que soy tu único hombre
anillo de diamantes, anillo de diamantes
Cariño, eres mi todo
anillo de diamantes
Cariño, eres mi todo
anillo de diamantes
Ahora, me tienes en tu cuerda...
anillo de diamantes