| You say that I’m a hopeless romantic
| Dices que soy un romántico empedernido
|
| 'Cause I’ve been in love before
| Porque he estado enamorado antes
|
| But baby since the first night I saw you
| Pero nena desde la primera noche que te vi
|
| Things haven’t been the same
| las cosas no han sido las mismas
|
| I didn’t know you had a steady guy
| No sabía que tenías un tipo estable
|
| Always hangin' round
| Siempre dando vueltas
|
| But I want you to know baby anytime
| Pero quiero que sepas bebé en cualquier momento
|
| You want to change your plans
| Quieres cambiar tus planes
|
| For you, I’d always be around
| Por ti, siempre estaría cerca
|
| For you, Id ride my life away
| Por ti, cabalgaría mi vida lejos
|
| For you baby, I would if youd let me
| Por ti bebé, lo haría si me dejaras
|
| I seen you last night at the drive-in
| Te vi anoche en el autocine
|
| You look lonely, all alone
| Te ves solo, completamente solo
|
| Your eyes they were glued to the picture
| Tus ojos estaban pegados a la foto
|
| Were you wishing you were at home
| ¿Deseabas estar en casa?
|
| Do you stay up nights like I do
| ¿Te quedas despierto por las noches como yo?
|
| Do you start dialing the telephone
| ¿Empiezas a marcar el teléfono?
|
| Do you dream of us
| Sueñas con nosotros
|
| Lovers out on the town
| Amantes en la ciudad
|
| Holdin' hands and fooling around
| Tomados de la mano y jugando
|
| For you, I’d always be around
| Por ti, siempre estaría cerca
|
| For you, Id ride my life away
| Por ti, cabalgaría mi vida lejos
|
| For you baby, I would, why dont you let me
| Por ti bebé, lo haría, ¿por qué no me dejas?
|
| I want you to know that darlin'
| quiero que sepas que cariño
|
| We could be like Romeo & Juliet
| Podríamos ser como Romeo y Julieta
|
| Maybe tonight if we go all the way
| Tal vez esta noche si vamos hasta el final
|
| We’ve been through a lot
| hemos pasado por mucho
|
| You just gotta say, I love you
| Solo tienes que decir, te amo
|
| And then well be out among the stars
| Y luego estaremos entre las estrellas
|
| For you, I’d always be around
| Por ti, siempre estaría cerca
|
| For you, Id ride my life away
| Por ti, cabalgaría mi vida lejos
|
| For you baby, I would, if you’d let me
| Por ti bebé, lo haría, si me dejaras
|
| For you, I’d always be around
| Por ti, siempre estaría cerca
|
| For you, lovin till the sun comes down
| Para ti, amando hasta que se pone el sol
|
| For you, baby I would, if you’d let me | Por ti, cariño, lo haría, si me dejaras |