Traducción de la letra de la canción Hollywood Dreams - Bon Jovi

Hollywood Dreams (original)

Now I've always been a dreamer
Endless fantasies run through my mind
The vivid memories of days we spent together
They seem so long ago
Why'd you have to leave me, why'd you let me go
We're used to chasing rainbows, but they're not hard to find
My baby used to love me, fame left it all behind
Now I've become a prisoner, locked up behind four walls
You say I've got life easy, but I've got no life at all
So now I've made the grade, they know who I am
I've made it to the top a lonely man
Those hot lights and Hollywood dreams
Can't bring back the love that you gave to me
Headlines and star on the rise
I lost you chasing those Hollywood Dreams
Smile for the cameras is all they ever say
Transmitting my emotions a thousand miles away
They chase me through the streets, calling out my name
I'm coming home to you, this life is driving me insane
Climbing up those stairs, knocking on the door
She don't recognize me or want me anymore
Hot lights and Hollywood dreams
Can't bring back the love that you gave to me
Headlines and star on the rise
I lost you chasing those Hollywood dreams
Hot Lights
The spot lights can't bring back your love to me
Chasing those Hollywood.

Hollywood Dreams (traducción)

Ahora siempre he sido un soñador
Fantasías interminables corren por mi mente
Los vívidos recuerdos de los días que pasamos juntos.
Parecen hace tanto tiempo
¿Por qué tuviste que dejarme, por qué me dejaste ir?
Estamos acostumbrados a perseguir arcoíris, pero no son difíciles de encontrar.
Mi bebé solía amarme, la fama lo dejó todo atrás
Ahora me he convertido en un prisionero, encerrado detrás de cuatro paredes
Dices que tengo la vida fácil, pero no tengo vida en absoluto
Así que ahora he hecho el grado, saben quién soy
He llegado a la cima como un hombre solitario
Esas luces calientes y sueños de Hollywood
No puedo traer de vuelta el amor que me diste
Titulares y estrellas en ascenso
Te perdí persiguiendo esos sueños de Hollywood
Sonríe para las cámaras es todo lo que dicen
Transmitiendo mis emociones a mil millas de distancia
Me persiguen por las calles gritando mi nombre
Voy a volver a casa contigo, esta vida me está volviendo loco
Subiendo esas escaleras, llamando a la puerta
Ella ya no me reconoce ni me quiere
Luces calientes y sueños de Hollywood
No puedo traer de vuelta el amor que me diste
Titulares y estrellas en ascenso
Te perdí persiguiendo esos sueños de Hollywood
Luces calientes
Los focos no pueden devolverme tu amor
Persiguiendo a esos de Hollywood.