Traducción de la letra de la canción Life Is Beautiful - Bon Jovi

Life Is Beautiful (original)

Try to walk on water
You’ll sink just like a stone
Said you’d get home early
But you always stay too long
You got all the answers
But the answers are all wrong
I can’t save me from my sins
Innocence, my long lost friend
No wind, no rain, can wash away
These hallowed words my mouth won’t pray
You fly, you fall
Life is beautiful
She’s there to lift me up
But I only let her down
A guilty king
Wears a broken crown
She’s sweet forgiveness
In a lonesome lost and found
I can’t save me from my sins
Innocence, my long lost friend
No wind, no rain, can wash away
These hallowed words my mouth won’t pray
You fly, you fall
Life is beautiful
New gets old
The night gets cold
The sad goodbye
Life is beautiful
The sky is cracked
We can’t go back
Dry your eyes
Life is beautiful
I can’t save me from my sins
Innocence, my long lost friend
No wind, no rain, can wash away
These hallowed words my mouth won’t pray
New gets old
The night gets cold
The sad goodbye
Life is beautiful
The sky is cracked
We can’t go back
Dry your eyes
Life is beautiful
Life is beautiful

Life Is Beautiful (traducción)

Intenta caminar sobre el agua
Te hundirás como una piedra
Dijiste que llegarías temprano a casa
Pero siempre te quedas demasiado tiempo
tienes todas las respuestas
Pero las respuestas están todas mal.
No puedo salvarme de mis pecados
Inocencia, mi amiga perdida
Sin viento, sin lluvia, puede lavar
Estas palabras sagradas mi boca no rezará
Tu vuelas, tu caes
La vida es bella
Ella está ahí para levantarme
Pero solo la defraudé
Un rey culpable
Lleva una corona rota
Ella es dulce perdón
En un solitario perdido y encontrado
No puedo salvarme de mis pecados
Inocencia, mi amiga perdida
Sin viento, sin lluvia, puede lavar
Estas palabras sagradas mi boca no rezará
Tu vuelas, tu caes
La vida es bella
Lo nuevo envejece
la noche se pone fria
el triste adios
La vida es bella
el cielo esta agrietado
no podemos volver
Seca tus ojos
La vida es bella
No puedo salvarme de mis pecados
Inocencia, mi amiga perdida
Sin viento, sin lluvia, puede lavar
Estas palabras sagradas mi boca no rezará
Lo nuevo envejece
la noche se pone fria
el triste adios
La vida es bella
el cielo esta agrietado
no podemos volver
Seca tus ojos
La vida es bella
La vida es bella