Traducción de la letra de la canción Out Of Bounds - Bon Jovi

Out Of Bounds (original)

A loaded gun needs no alibis
Out on the street, where the truth’s a lie
Wasted blood that I left behind
Broken hearts leave a young man blind
I need protection on the underground
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds, you can’t cross that line
Out of bounds is out of time
Out of bounds is where I’ll be
I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds, out of bounds
You’re asking why but who’s to say
The things you’ve done haven’t gone away?
Nowhere to run, no one to blame
I’m just a puppet in a bad man’s game
I need protection on the underground
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds, you can’t cross that line
Out of bounds is out of time
Out of bounds is where I’ll be
I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds, out of bounds
So say a prayer for the innocent
It’s the innocent who believe
You can’t forgive what you can’t forget
When that innocent man was me
Out of bounds, you can’t cross that line
Out of bounds is out of time
Out of bounds is where I’ll be
I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down, down
Out of bounds, out of bounds, out of bounds
Out of bounds, out of bounds, out of bounds
Out of bounds, out of bounds, out of bounds

Out Of Bounds (traducción)

Un arma cargada no necesita coartadas
Afuera en la calle, donde la verdad es una mentira
Sangre desperdiciada que dejé atrás
Los corazones rotos dejan ciego a un joven
Necesito protección en el metro
Voy abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Fuera de los límites, no puedes cruzar esa línea
Fuera de los límites está fuera de tiempo
Fuera de los límites es donde estaré
No puedo aguantar pero no puedo liberarme
Voy abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Fuera de los límites, fuera de los límites
Estás preguntando por qué, pero quién puede decir
¿Las cosas que has hecho no han desaparecido?
Sin lugar a donde correr, nadie a quien culpar
Solo soy un títere en el juego de un hombre malo
Necesito protección en el metro
Voy abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Fuera de los límites, no puedes cruzar esa línea
Fuera de los límites está fuera de tiempo
Fuera de los límites es donde estaré
No puedo aguantar pero no puedo liberarme
Voy abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Fuera de los límites, fuera de los límites
Así que di una oración por los inocentes
Son los inocentes los que creen
No puedes perdonar lo que no puedes olvidar
Cuando ese hombre inocente era yo
Fuera de los límites, no puedes cruzar esa línea
Fuera de los límites está fuera de tiempo
Fuera de los límites es donde estaré
No puedo aguantar pero no puedo liberarme
Voy abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Fuera de los límites, fuera de los límites, fuera de los límites
Fuera de los límites, fuera de los límites, fuera de los límites
Fuera de los límites, fuera de los límites, fuera de los límites