Traducción de la letra de la canción Roulette - Bon Jovi

Roulette (original)

Bet the black comes in red, crimes of passion rule my head
I need you, you want him, dressed to kill we live in sin
I know the game you play, I know it well
You just keep on playin’when all the bets are down
Roulette you’re goin’round in a spin,
Caught up in a game you just can’t win
Roulette, you’re just a fantasy
It’s everything that you want it to be
Play the numbers one by one, fire the shot and the damage is done
Restless lovers pay the price, cheating hearts don’t think twice
When you make the rules no one can slow you down
You just keep 'em waiting when you’re on the prowl
Repeat chorus x 2
Backdoor runner got away this time
Leaves her mark at the scene of the crime
Nothing matters, no faces, no names
You’re just a number, it’s all the same
You just love to play the game
I know the game you play, I know it well
You just keep on playin’when all the bets are down
Repeat chorus x 2

Roulette (traducción)

Apuesto a que el negro viene en rojo, los crímenes pasionales gobiernan mi cabeza
Te necesito, lo quieres, vestido para matar, vivimos en pecado
Conozco el juego que juegas, lo conozco bien
Sigues jugando cuando todas las apuestas están bajas
Ruleta que estás dando vueltas en un giro,
Atrapado en un juego que simplemente no puedes ganar
Ruleta, solo eres una fantasía
Es todo lo que quieres que sea
Juega los números uno por uno, dispara el tiro y el daño está hecho
Los amantes inquietos pagan el precio, los corazones infieles no lo piensan dos veces
Cuando tú pones las reglas, nadie puede ralentizarte
Solo los haces esperar cuando estás al acecho
Repetir coro x 2
El corredor de puerta trasera se escapó esta vez
Deja su huella en la escena del crimen
Nada importa, sin caras, sin nombres
Eres solo un número, todo es lo mismo
Te encanta jugar el juego
Conozco el juego que juegas, lo conozco bien
Sigues jugando cuando todas las apuestas están bajas
Repetir coro x 2