Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Why Aren't You Dead?, artista - Bon Jovi. canción del álbum 100,000,000 Bon Jovi Fans Can't Be Wrong, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 15.11.2004
Etiqueta de registro: Island, Universal Music
Idioma de la canción: inglés
Why Aren't You Dead?(original) |
I got the letter you left under my door |
It knocked me on my ass to the floor |
Never knew two words could take such a bite |
It said, «Dear Jon, hello, goodbye» |
I saw your car parked outside Motel Cascade |
Saw two shadows go to town on the shade |
I can’t believe my own lyin' eyes, oh my |
It better be your girlfriend I saw goin' down some other guy |
You told me you loved me, 'til death do us part |
So tell me there’s a tombstone where there used to be a heart |
You said you couldn’t live without me so why aren’t you dead? |
Instead of six feet under you’re in someone else’s bed |
There’s just one thing that I can’t get through my head |
You said you couldn’t live without me so why aren’t you dead? |
I cut your face out of our old photographs |
And all the junk you left behind’s in the trash |
Well, I thought you were a goner for sure |
Well, there’s been a resurrection, yeah, a miracle cure |
Ashes to ashes, dust to dust |
If you can’t trust the livin' baby who can you trust? |
You said you couldn’t live without me so why aren’t you dead? |
Instead of six feet under you’re in someone else’s bed |
Just one thing that I can’t get through my head |
You said you couldn’t live without me so why aren’t you dead? |
Ashes to ashes, dust to dust |
If you can’t trust the livin', baby who can you trust? |
Couldn’t live without me so why aren’t you dead? |
Instead of six feet under you’re in someone else’s bed |
There’s just one thing that I can’t get through my head |
You said you couldn’t live without me baby, so why aren’t you dead? |
You said you couldn’t live with out me, what a surprise |
Instead of layin' you out I’m layin' down on the line |
You spend my hard-earned money, you left me in the red |
You said you couldn’t live without me so why aren’t you dead? |
So why aren’t you dead? |
Why aren’t you dead? |
(traducción) |
Recibí la carta que dejaste debajo de mi puerta |
Me tiró de culo al suelo |
Nunca supe que dos palabras podrían tomar tal mordisco |
Decía: «Querido Jon, hola, adiós» |
Vi tu auto estacionado afuera del Motel Cascade |
Vi dos sombras ir a la ciudad en la sombra |
No puedo creer mis propios ojos mentirosos, oh mi |
Es mejor que sea tu novia. Vi tirándose a otro tipo |
Me dijiste que me amabas, hasta que la muerte nos separe |
Así que dime que hay una lápida donde solía haber un corazón |
Dijiste que no podías vivir sin mí, entonces, ¿por qué no estás muerto? |
En lugar de seis pies debajo, estás en la cama de otra persona |
Solo hay una cosa que no puedo pasar por mi cabeza |
Dijiste que no podías vivir sin mí, entonces, ¿por qué no estás muerto? |
Recorté tu cara de nuestras viejas fotografías |
Y toda la basura que dejaste atrás está en la basura |
Bueno, pensé que estabas perdido con seguridad |
Bueno, ha habido una resurrección, sí, una cura milagrosa |
Cenizas a las cenizas de polvo al polvo |
Si no puedes confiar en el bebé vivo, ¿en quién puedes confiar? |
Dijiste que no podías vivir sin mí, entonces, ¿por qué no estás muerto? |
En lugar de seis pies debajo, estás en la cama de otra persona |
Solo una cosa que no puedo pasar por mi cabeza |
Dijiste que no podías vivir sin mí, entonces, ¿por qué no estás muerto? |
Cenizas a las cenizas de polvo al polvo |
Si no puedes confiar en los vivos, cariño, ¿en quién puedes confiar? |
No podría vivir sin mí, entonces, ¿por qué no estás muerto? |
En lugar de seis pies debajo, estás en la cama de otra persona |
Solo hay una cosa que no puedo pasar por mi cabeza |
Dijiste que no podías vivir sin mí bebé, así que ¿por qué no estás muerto? |
Dijiste que no podías vivir sin mí, qué sorpresa |
En lugar de dejarte fuera, estoy acostado en la línea |
Gastas mi dinero ganado con tanto esfuerzo, me dejaste en números rojos |
Dijiste que no podías vivir sin mí, entonces, ¿por qué no estás muerto? |
Entonces, ¿por qué no estás muerto? |
¿Por qué no estás muerto? |