Traducción de la letra de la canción Asi - Beka, Blut & Kasse, Bonez MC

Asi (original)

Hallo und herzlich willkommen bei der JOOJ-Hotline!
Hast du Lust auf eine heiße Nacht, dann drücke jetzt die…
Sie sagt, sie turnen Opfer ab, ihr Traummann ist 'n Asi
Asi, Asi, Asi
Ihr Traummann ist 'n Asi
Asi, Asi, Asi
Ihr Traummann ist 'n Asi
Gib ihm bös
Gib ihm, gib ihm, gib ihm bös
Ihr Traummann ist 'n Asi
Gib ihm bös
Gib ihm, gib ihm, gib ihm bös
Ihr Traummann ist 'n Asi
Sie sagt, ihr Traummann ist 'n Asi
Ich fütter' sie und geh' am Abend mit ihr Gassi
Sie sagt, ihr Macker ist 'n Spasti
Dann lass ihn, verlass ihn!
Sie sagt, sie hat die Schnauze voll
Wir geh’n auf Zimmer und sie hat die Schnauze voll
Sie stellt mir hunderttausend Fragen
Ich sag' ihr «Halt den Mund!»
und baller' sie im Wagen
Ich komm' - sie schluckt
Sie sagt, sie will so, das mag sie
Du kaufst ihr Blumen und Schmuck doch
Sie sagt, sie turnen Opfer ab, ihr Traummann ist 'n Asi
Asi, Asi, Asi
Ihr Traummann ist 'n Asi
Asi, Asi, Asi
Ihr Traummann ist 'n Asi
Gib ihm bös
Gib ihm, gib ihm, gib ihm bös
Ihr Traummann ist 'n Asi
Gib ihm bös
Gib ihm, gib ihm, gib ihm bös
Ihr Traummann ist 'n Asi
Badelatschen, tätowiert, Zahnstocher im Mund
Sie schieben Panik vor mei’m Hund, aber ich frage mich, warum
Digga, die ganze Straße brummt aufgrund der Bassrolle im Auto
Der Kommissar geht um, ich rauch' die Grasknolle im Auto
Was für Sex im Bett?
Missbrauch' sie auf Toilette
Ein bisschen blasen, Doggystyle, rauch' 'ne Zigarette
Sie ist eigentlich 'ne Nette, doch sie geht halt dauernd fremd
Weil ihr Traummann trägt 'ne Kette und sieht aus wie 50 Cent
'Ne geile Sau, doch sie lügt und sie betrügt dich
Bonez — ich mach' die Kohle und sie liebt mich diesbezüglich
Sie liebt mich, weil ich geil bin und nicht ausseh' wie ein Spasti
Sie sagt, sie turnen Opfer ab, ihr Traummann ist 'n Asi
Asi, Asi, Asi
Ihr Traummann ist 'n Asi
Asi, Asi, Asi
Ihr Traummann ist 'n Asi
Gib ihm bös
Gib ihm, gib ihm, gib ihm bös
Ihr Traummann ist 'n Asi
Gib ihm bös
Gib ihm, gib ihm, gib ihm bös
Ihr Traummann ist 'n Asi
Zehntausend Likes aufm Instagram-Pic
Recht kurios für 'n Mittelstand-Ding
Beziehungsstatus auf Facebook: «Vergeben»
Doch darüber lässt sich reden
Popkorn im Kino?
Lass mal die Filme!
Sextape, Backstage, Strapse und Brille
Nackt auf 'ner Pille, wozu auch schlussmachen?
Sind die Jungs in der Stadt, bleibt der Ehering im Schmuckkasten
Zieh' Ziesen, Freak, wie sie Kaugummi zieht
Ihre Augen sagen mir: Sie will saugen wie Buffy
Besorgt sich, was sie zuhause nicht kriegt
Sie sagt, sie turnen Opfer ab, ihr Traummann ist 'n Asi
Asi, Asi, Asi
Ihr Traummann ist 'n Asi
Asi, Asi, Asi
Ihr Traummann ist 'n Asi
Gib ihm bös
Gib ihm, gib ihm, gib ihm bös
Ihr Traummann ist 'n Asi
Gib ihm bös
Gib ihm, gib ihm, gib ihm bös
Ihr Traummann ist 'n Asi

(traducción)

¡Hola y bienvenido a la línea directa de JOOJ!
Si te apetece una noche calurosa, pulsa el…
Ella dice que apagan a las víctimas, el hombre de sus sueños es un asi.
Así, Así, Así
El hombre de tus sueños es un Asi
Así, Así, Así
El hombre de tus sueños es un Asi
darle enojo
Dale, dale, dale mal
El hombre de tus sueños es un Asi
darle enojo
Dale, dale, dale mal
El hombre de tus sueños es un Asi
Ella dice que el hombre de sus sueños es un Asi.
Le doy de comer y la llevo a pasear por la noche.
Ella dice que su hombre es un spasti
¡Entonces déjalo, déjalo!
Ella dice que está harta
Vamos a la habitación y ella está harta
Ella me hace cien mil preguntas
Le digo "¡Cállate!"
y dispararles en el coche
ya vengo - ella traga
Ella dice que lo quiere así, le gusta
le compras flores y joyas
Ella dice que apagan a las víctimas, el hombre de sus sueños es un asi.
Así, Así, Así
El hombre de tus sueños es un Asi
Así, Así, Así
El hombre de tus sueños es un Asi
darle enojo
Dale, dale, dale mal
El hombre de tus sueños es un Asi
darle enojo
Dale, dale, dale mal
El hombre de tus sueños es un Asi
Pantuflas, tatuado, palillo en la boca
Estás entrando en pánico por mi perro, pero me pregunto por qué.
Digga, toda la calle está zumbando por el sonido del bajo en el auto.
El comisario anda, me fumo la yerba en el carro
¿Qué sexo en la cama?
abusar de ella en el baño
Chupa un poco, estilo perrito, fuma un cigarrillo
En realidad es una buena chica, pero siempre te engaña.
Porque el hombre de sus sueños lleva un collar y se parece a 50 Cent
Una perra cachonda, pero miente y te engaña
Bonez - Yo hago el dinero y ella me ama por eso
Ella me ama porque estoy cachondo y no parezco un espasti
Ella dice que apagan a las víctimas, el hombre de sus sueños es un asi.
Así, Así, Así
El hombre de tus sueños es un Asi
Así, Así, Así
El hombre de tus sueños es un Asi
darle enojo
Dale, dale, dale mal
El hombre de tus sueños es un Asi
darle enojo
Dale, dale, dale mal
El hombre de tus sueños es un Asi
Diez mil me gusta en la foto de Instagram
Bastante extraño para una cosa de clase media
Estado civil en Facebook: "Abandonado"
Pero podemos hablar de eso.
¿Palomitas en el cine?
¡Deja el cine!
Sextape, backstage, tirantes y gafas
Desnudo en una pastilla, ¿cuál es el punto de romper?
Cuando los chicos están en la ciudad, el anillo de bodas se queda en el joyero.
Tira de Ziesen, freak, como tira chicle
Sus ojos me dicen que quiere chupar como Buffy
Preocupada por lo que no puede conseguir en casa
Ella dice que apagan a las víctimas, el hombre de sus sueños es un asi.
Así, Así, Así
El hombre de tus sueños es un Asi
Así, Así, Así
El hombre de tus sueños es un Asi
darle enojo
Dale, dale, dale mal
El hombre de tus sueños es un Asi
darle enojo
Dale, dale, dale mal
El hombre de tus sueños es un Asi