Traducción de la letra de la canción Rock You Till the Dawn - BONNIE PINK

Rock You Till the Dawn (original)

It’s too plain
Kyou ga hyakubun no eiga no you ni Dramatic
Sonna oishii hanashi nado mettani nai mono ne
Daibu donkan na Heart ni Lemon wo hito shibori
Datte mezamashi ni kidzukanai anata da mono
Kureru nara ageru wa
I’ll rock you till the dawn
Kuretara akeru wa
I’ll rock you till the dawn
(Rock you till the dawn
Rock you till the dawn)
It’s too bad
Kare no kanojo no guchi ga kikoeta kedo
Watashi ga umete ageru no wa suji ga chigau desho
Kantan ni mieta mono ga jitsu wa tedzuyoi no yo
Datte kare ga muge ni tebanashita atashi da mono
Kureru hito ni ageru wa
I’ll rock you till the dawn
Nayamashite ageru wa
I’ll rock you till the dawn
Yosomi wa «You're so mean»
Rock me till the dawn
Kureru dake ageru wa
I’ll rock you till the dawn
Busaiku na kokoro ga yoru no yami wo oukou shita toshite mo
Kegasarenai to chikatte naite ita yo nee naite ita yo
You hear me?
Ai wa toutoi mono
Mou yasuuri shinai wa
Kureru nara ageru wa
I’ll rock you till the dawn
Kuretara akeru wa
I’ll rock you till the dawn
Kureru hito ni ageru wa
I’ll rock you till the dawn
Nayamashite ageru wa
I’ll rock you till the dawn
Yosomi wa «You're so mean»
Rock me till the dawn
Kureru dake ageru wa
I’ll rock you till the dawn

Rock You Till the Dawn (traducción)

es demasiado simple
Kyou ga hyakubun no eiga no you ni Dramático
Sonna oishii hanashi nado mettani nai mono ne
Daibu donkan na Heart ni Lemon wo hito shibori
Datte mezamashi ni kidzukanai anata da mono
Kureru nara ageru wa
Te meceré hasta el amanecer
Kuretara akeru wa
Te meceré hasta el amanecer
(Mecerte hasta el amanecer
Rockearte hasta el amanecer)
Es muy malo
Kare no kanojo no guchi ga kikoeta kedo
Watashi ga umete ageru no wa suji ga chigau desho
Kantan ni mieta mono ga jitsu wa tedzuyoi no yo
Datte kare ga muge ni tebanashita atashi da mono
Kureru hito ni ageru wa
Te meceré hasta el amanecer
Nayamashite ageru wa
Te meceré hasta el amanecer
Yosomi wa «Eres tan mala»
Rock me hasta el amanecer
Kureru dake ageru wa
Te meceré hasta el amanecer
Busaiku na kokoro ga yoru no yami wo oukou shita toshite mo
Kegasarenai a chikatte naite ita yo nee naite ita yo
¿Me escuchas?
Ai wa toutoi mono
Mou yasuuri shinai wa
Kureru nara ageru wa
Te meceré hasta el amanecer
Kuretara akeru wa
Te meceré hasta el amanecer
Kureru hito ni ageru wa
Te meceré hasta el amanecer
Nayamashite ageru wa
Te meceré hasta el amanecer
Yosomi wa «Eres tan mala»
Rock me hasta el amanecer
Kureru dake ageru wa
Te meceré hasta el amanecer