Traducción de la letra de la canción Little Superstar - Bonnie Tyler

Little Superstar (original)

I ran as fast as I could run
Threw off my stilettos, trying to get away
I live in the building that was crumbling
In a desperate loveless ghetto where you don’t go out to play
Oh so now you’ve found your way through the broken glass and endless days
Discovered where I’ve lived
And oh there must be some divide because you are just in time to save me
From myself
So goodbye little superstar
So goodbye, you know who you are
So goodbye, little rocking queen
So goodbye you know what I mean
You know what I mean
My change the bridges that I’ve crossed
No one would believe me well now the kerosene
That day, I knew that I was lost
I was begging for forgiveness and the mirror said to me
Oh so now you’ve found your way through the broken glass and endless days
Discovered where I’ve lived
And oh there must be some divide because you are just in time to save me
From myself
So goodbye little superstar
So goodbye, you know who you are
So goodbye, little rocking queen
So goodbye you know what I mean
You know what I mean
You know what I mean
You know what I mean!
Oh
You know what I mean, little superstar, little superstar

Little Superstar (traducción)

Corrí tan rápido como pude correr
Tiré mis tacones de aguja, tratando de escapar
Vivo en el edificio que se estaba derrumbando
En un gueto desesperado y sin amor donde no sales a jugar
Oh, ahora has encontrado tu camino a través de los cristales rotos y los días interminables
Descubrí dónde he vivido
Y, oh, debe haber alguna división porque llegas justo a tiempo para salvarme.
De mi parte
Así que adiós pequeña superestrella
Así que adiós, ya sabes quién eres
Así que adiós, pequeña reina rockera
Así que adiós sabes a lo que me refiero
Sabes a lo que me refiero
Mi cambio los puentes que he cruzado
Nadie me creería pues ahora el queroseno
Ese día supe que estaba perdido
Estaba pidiendo perdon y el espejo me dijo
Oh, ahora has encontrado tu camino a través de los cristales rotos y los días interminables
Descubrí dónde he vivido
Y, oh, debe haber alguna división porque llegas justo a tiempo para salvarme.
De mi parte
Así que adiós pequeña superestrella
Así que adiós, ya sabes quién eres
Así que adiós, pequeña reina rockera
Así que adiós sabes a lo que me refiero
Sabes a lo que me refiero
Sabes a lo que me refiero
¡Sabes a lo que me refiero!
Vaya
Ya sabes a lo que me refiero, pequeña superestrella, pequeña superestrella