Traducción de la letra de la canción Streets of Stone - Bonnie Tyler

Streets of Stone (original)

On these streets of stone
You might see her walking
All the time alone
She just got tired of talking
As she passes by, you might just get lucky
If you catch her eye
You might see a smile
In a world gone quite mad
She is quietly laughing
For all the good times she’s had
Most of us don’t get near
She has danced with them all
The short and the tall
The rich — and the famous ones
The poor — and the nameless ones
On these streets of stone
You might hear her singing
All the time alone
It’s just her way of bringing
Her past to the fore
She remembers it all
When they shouted «Encore»
Then the curtain did fall
She has sung for them all
In theaters and halls
The rich — and the famous ones
The poor — and the blameless ones
On these streets of stone
You might see her walking
All the time alone
She’s just got tired — of talking

Streets of Stone (traducción)

En estas calles de piedra
Puede que la veas caminando
Todo el tiempo solo
Ella se cansó de hablar
A medida que pasa, es posible que tengas suerte
Si llamas su atención
Es posible que veas una sonrisa
En un mundo que se ha vuelto bastante loco
Ella se está riendo en silencio
Por todos los buenos momentos que ha tenido
La mayoría de nosotros no nos acercamos
Ha bailado con todos
El bajo y el alto
Los ricos y los famosos
Los pobres y los sin nombre
En estas calles de piedra
Es posible que la escuches cantar
Todo el tiempo solo
Es solo su forma de traer
Su pasado en primer plano
Ella lo recuerda todo
Cuando gritaban «Encore»
Entonces cayó el telón
Ella ha cantado para todos
En teatros y salas
Los ricos y los famosos
Los pobres... y los íntegros
En estas calles de piedra
Puede que la veas caminando
Todo el tiempo solo
Ella solo se cansó de hablar