Traducción de la letra de la canción Mountain Rain - Bonny Light Horseman, Eric D. Johnson, Josh Kaufman

Mountain Rain (original)

All of my stack like a millionaire’s money
But I can’t get 'em back and I’m sorry for that, honey
There’s tracks behind my feet, mud up to my knees
Working with John Henry, but he’s so hard to please
He’s so hard to please
Down around the bend where the West Virginian
Hammer in the morning, hammer in the mountain rain
John had a nine pound hammer, died with it in his hand
Never did see the light, light at the tunnel’s end
Light at the tunnel’s end
All of my stack like a millionaire’s money
But I can’t get 'em back, and I’m sorry for that, honey
I’m sorry for that, honey

Mountain Rain (traducción)

Todo mi stack como el dinero de un millonario
Pero no puedo recuperarlos y lo siento, cariño
Hay huellas detrás de mis pies, barro hasta las rodillas
Trabajando con John Henry, pero es tan difícil de complacer
Es tan difícil de complacer
Abajo alrededor de la curva donde el West Virginian
Martillo en la mañana, martillo en la lluvia de la montaña
John tenía un martillo de nueve libras, murió con él en la mano
Nunca vi la luz, luz al final del túnel
Luz al final del túnel
Todo mi stack como el dinero de un millonario
Pero no puedo recuperarlos, y lo siento por eso, cariño
Lo siento por eso, cariño