Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Bride Stripped Bare By 'Bachelors', artista - Bonzo Dog Band. canción del álbum The Bonzo Dog Band Vol 2 - The Outro, en el genero Поп
Fecha de emisión: 02.03.2003
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: inglés
The Bride Stripped Bare By 'Bachelors'(original) |
We arrived at the gig looking rough |
Not happy, we’d all had enough |
Of eight hours on the road |
(blast) |
Legs Larry said he, «It's the boozer for me, dear boy.» |
«Yip, yip, yessiry.» |
And the hotel reception was empty and cold |
With 'orrid red wallpaper forty years old |
It stank like a rhino house! |
Mr. Slater said, «Oh, I can smell Vindaloo!» |
«Oh, really?» |
«No sir, O’Reilly!» |
Hobnob |
And we wave to the people who frown |
At our hair as we ride into town |
And Chalky and Nozz had set up the gear |
In the club where the Dohl Pal Show would appear |
In person as themselves |
(arf, arf) |
In person as themselves |
Then Neil, Fred and I played darts for a while |
Before we switched on our theatrical smile |
Hey, you remember! |
Hot dogs on sale in foyer! |
Eyy… |
«You can have a drink in your dressing room, lads, but you can’t come into club |
looking like that. |
We can’t oblige! |
Thank you.» |
«Hey, Redneck!» |
«We've had 'em all 'ere, you know… Tommy Raye…» |
«Aye…» |
«That's a brand new scratch on the piano, cost you seventy-five quid to put |
that right.» |
«Whoa, 'oo did that?» |
«I remember one time--» |
«And Buddy ??!» |
«Aye.» |
«Put off all thought though, in here, dunnit?» |
«Whoa, what?» |
«Will you take your empty glasses back to the bar!» |
«Any 'artistes' messing in football will be paid off, immediately.» |
«Hoover!» |
«It's not for meself, lads, it’s for me daughter.» |
«Five pints of lager and one Coke!» |
«You got me, lads, it’s the manager that makes the rules.» |
(traducción) |
Llegamos al concierto luciendo rudos |
No feliz, todos habíamos tenido suficiente |
De ocho horas en la carretera |
(explosión) |
Piernas Larry dijo: "Es el alcohol para mí, querido muchacho". |
«Sí, sí, sí, sí». |
Y la recepción del hotel estaba vacía y fría. |
Con 'orrid wallpaper rojo cuarenta años |
¡Apestaba como una casa de rinoceronte! |
El Sr. Slater dijo: «¡Oh, puedo oler Vindaloo!» |
"¿Ah, de verdad?" |
«¡No señor, O'Reilly!» |
Codearse con |
Y saludamos a las personas que fruncen el ceño |
En nuestro cabello mientras cabalgamos hacia la ciudad |
Y Chalky y Nozz habían montado el equipo |
En el club donde aparecería el Dohl Pal Show |
En persona como ellos mismos |
(arf, arf) |
En persona como ellos mismos |
Luego, Neil, Fred y yo jugamos a los dardos por un tiempo. |
Antes de encender nuestra sonrisa teatral |
¡Oye, te acuerdas! |
¡Hot dogs a la venta en el vestíbulo! |
Oye… |
«Pueden tomar una copa en su camerino, muchachos, pero no pueden entrar al club |
luciendo así. |
¡No podemos obligar! |
Gracias." |
«¡Oye, Redneck!» |
«Los hemos tenido todos aquí, ya sabes… Tommy Raye…» |
"Sí…" |
«Ese es un rasguño nuevo en el piano, te costó setenta y cinco libras ponerlo |
ese derecho." |
«Whoa, 'oo hizo eso?» |
«Recuerdo una vez—» |
«¡¿Y Amigo??!» |
"Sí." |
«Posponer todo pensamiento, sin embargo, aquí, ¿verdad?» |
«Vaya, ¿qué?» |
«¿Quieres llevar tus vasos vacíos de vuelta al bar?» |
«Cualquier 'artista' que se meta en el fútbol será pagado, inmediatamente». |
"¡Aspiradora!" |
«No es por mí, muchachos, es por mi hija». |
«¡Cinco pintas de cerveza y una Coca-Cola!» |
"Me entendieron, muchachos, es el gerente el que hace las reglas". |