Traducción de la letra de la canción Я горжусь собой - BOOKER

Я горжусь собой (original)

Пару лет назад я думал, как не вылетить из ВуЗа
Если пил с друзьями, то не мог позволить ужин,
А сейчас я залетаю, и все тянут мне бухло
«Тут учился Фреди Букер, ох ебать вам повезло»
Я пью зелье, будто мастер Геральт
Мальчик, твоя карьера, будет на дне карьера
Флоу быстрей, чем panamera, будто parabellum выстрел
Мое имя на бите, это признание в убийстве
Свеж так, что сводит виски
Распишу всех этих клоунов, да я как Стив Кинг
Мой clique — на репите, твой clique — в интернете
Я вскрываю эту куклу, будто я Мисс Кетти
За спиной столько всего, что не влезет в рюкзак
Вижу свет в конце туннеля, значит не смотрю назад
Азарт, на сцене я всем раздаю любовь
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!
Я горжусь собой!
(о да!)
Я горжусь собой!
(это я!)
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!
(да, да, да)
Я горжусь собой!
(это я!)
Я горжусь собой!
(выше всех, выше всех!)
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!
Да, я тот забавный парень, что фристайлил в своей школе
И хотя тут не концлагерь, она хочет знать мой номер
Ты не понял?
(ты не понял?)
Тогда можешь двигать нахуй!
Если че, я с Антихайпа, если чивас, то я бахну!
С неба падает мой налик
Нахуй сердце, свое сердце я оставил на квартале
Я цепляю своим текстом, будто бы я новый Денди
Плюс валю настолько жирно, будто мы ебемся с Венди
Эмси до мозга костей, взял все, что хотел и не думал про sale
Десятка кондеев, full house, мой gang
Тут косуха на мне, забери свой картье
За спиной столько всего, что не влезет в рюкзак
Вижу свет в конце туннеля, значит не смотрю назад
Азарт, на сцене я всем раздаю любовь
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!
Я горжусь собой!
(о да!)
Я горжусь собой!
(это я!)
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!
(да, да, да)
Я горжусь собой!
(это я!)
Я горжусь собой!
(выше всех, выше всех!)
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!

(traducción)

Hace un par de años, pensé en cómo no salir volando de la universidad.
Si bebía con amigos, no podía pagar la cena,
Y ahora estoy volando, y todos me están tirando de alcohol
“Fredy Booker estudió aquí, maldita sea tu suerte”
Bebo la poción como el maestro Geralt
Chico, tu carrera estará en el fondo de tu carrera
Fluye más rápido que un panamera como un tiro de parabellum
Mi nombre está en el ritmo, es una confesión de asesinato
Fresco por lo que reduce el whisky.
Firmaré a todos estos payasos, sí, soy como Steve King
Mi camarilla está en repetición, tu camarilla está en Internet
Abro esta muñeca como si fuera la señorita Ketty
Hay tantas cosas a tus espaldas que no caben en una mochila
Veo la luz al final del túnel, así que no miro atrás
Emoción, en el escenario reparto amor a todos
Llévame en tus brazos, sí
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(¡Oh sí!)
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(¡Este soy yo!)
Llévame en tus brazos, sí
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(Si si si)
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(¡Este soy yo!)
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(sobre todo, sobre todo!)
Llévame en tus brazos, sí
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
Sí, soy ese chico gracioso que hacía freestyle en mi escuela.
Y aunque esto no es un campo de concentración, ella quiere saber mi número
¿Tu no entendiste?
(¿tu no entendiste?)
¡Entonces puedes moverte carajo!
Si Che, soy de Antihype, si Chivas, pues ¡Pump!
Mi efectivo está cayendo del cielo
A la mierda mi corazón, dejé mi corazón en el bloque
Me atrapo con mi texto, como si fuera un nuevo Dandy
Además, ruedo tan gordo que es como si estuviéramos follando a Wendy
Emsy hasta la médula de sus huesos, tomó todo lo que quería y no pensó en la venta
Diez kondeev, casa llena, mi pandilla
Tengo una chaqueta de cuero, toma tu cartier
Hay tantas cosas a tus espaldas que no caben en una mochila
Veo la luz al final del túnel, así que no miro atrás
Emoción, en el escenario reparto amor a todos
Llévame en tus brazos, sí
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(¡Oh sí!)
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(¡Este soy yo!)
Llévame en tus brazos, sí
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(Si si si)
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(¡Este soy yo!)
¡Estoy orgulloso de mi mismo!
(sobre todo, sobre todo!)
Llévame en tus brazos, sí
¡Estoy orgulloso de mi mismo!