Traducción de la letra de la canción Кабриолеты - БОРОНИНА

Кабриолеты (original)

Я играю в это лето,
Надеваю на себя кабриолеты,
Покатались туда, покатались сюда,
И твоя борода не говорит ни о чём, ни о чём.
Смотри как я пою эту грустную песню,
Смотри как я пою эту песню для тебя,
Мотив простой, но и ты, увы, не Лев Толстой.
Погрустил немного, погрустил немного,
Погрустил немного и пошёл своей дорогой.
Куда.
Твои глаза, пара глаз,
Над ними так много ресниц,
Ты лежишь, одевайся, вставай,
Иди с миром и peace.
Кабриолет, крыши нет,
На лице капли дождя,
И свои принадлежности ты забери,
Те, что для бритья.
Смотри как я пою эту грустную песню,
Смотри как я пою эту песню для тебя,
Мотив простой, но и ты, увы, не Лев Толстой.
Летом под солнечным светом
Распускаются цветы,
И кто-то строит воздушные замки,
А кто-то рушит чужие мечты.

Кабриолеты (traducción)

juego este verano
me pongo descapotables
Cabalga allí, cabalga aquí
Y tu barba no dice nada, nada.
Mírame cantar esta triste canción
Mírame cantar esta canción para ti
El motivo es simple, pero tú, por desgracia, no eres León Tolstoi.
Me puse un poco triste, me puse un poco triste
Me puse un poco triste y seguí mi propio camino.
Donde.
Tus ojos, un par de ojos
Hay tantas pestañas por encima de ellos,
Te acuestas, te vistes, te levantas,
Vete en paz y en paz.
Descapotable, sin techo
Gotas de lluvia en tu cara
Y toma tus pertenencias
Los de afeitar.
Mírame cantar esta triste canción
Mírame cantar esta canción para ti
El motivo es simple, pero tú, por desgracia, no eres León Tolstoi.
Verano bajo el sol
Las flores están floreciendo,
Y alguien construye castillos en el aire
Y alguien destruye los sueños de otras personas.