Traducción de la letra de la canción What The Deal - Boyz II Men

What The Deal (original)

Incredible…
From your legs up to your mouth you look so edible
Don t have to speak your spirit it s just legible
And when you lick your lips I swear girl I go medical
Let the mystery unfold
What the deal mommy
Can you make a deal
Let me show you mommy
That my love is for real
Got the goods baby
Make you wanna reveal your heart (yeahey yeahey)
So let me feel mommy
Cause I got what you need
Girl I want you (yeaheeyhh yeaheeyhh)
Really close to me Girl I promise
We will never be apart
Naaauuhhh…
Paradise
Tonight I ll take you there
Lay back and close your eyes
I ll make this loving hurt so good
But you won t wanna cry
So let me put my love inside you
Make you tremble ever so Gently baby don t let go I want you feel mommy
Can you make the deal (uuohhh)
Let me show mommy
That my love is for real (uuohhh)
Got the goods baby (…yeaahh)
Make you wanna reveal your heart (make you wanna reveal your heart…)
So let me feel mommy
Cause I got what you need
Girl I want you (girl I want you)
Really close to me (so bad…)
Girl I promise (ohh yeah)
We will never be apart (uuueeeyhhh…)
I want you feel mommy
Can you make the deal (ooehhh)
Let me show mommy
That my love is for real (ooehhh yeeaahh…)
Got the goods baby
Make you wanna reveal your heart
So let me feel mommy
Cause I got what you need
Girl I want you
Really close to me Girl I promise
We will never be apart
Lalalalalalalalalaaaaaahhhh… uuoehhhh…
Why don t you open up your heart and let me in
I ll tell you what the end is before we begin
I ll be swimming in an ocean filled essence of you
Your world s surrounding me Your love is drowning me ooehhh…
Oh I can see the future when I look in your eyes
Loving you forever we will always be together
Oh that s the real mommy
Oh do you feel mommy
What do you feel mommy
What s the deal mommy
Oh I wanna make you reveal your heeeaaaart…
I want you feel mommy
Can you make the deal
Let me show mommy
That my love is for real
Got the goods baby
Make you wanna reveal your heart (hey girl…)
(making you reveal it) So let me feel mommy
(uuoehhh…) Cause I got what you need
Girl I want you
Really close to me Girl I promise (girl girl)
We will never be apart (ne…neeveer be apart)
I want you feel mommy
(ouuehhh…) Can you make the deal
Let me show mommy (heeyihhh)
That my love is for real (ohhh God reveal yeeahh)
Got the goods baby
Make you wanna reveal your heart (yeeahh…reveeaal…)
So let me feel mommy
Cause I got what you need
Girl I want you
Really close to me Girl I promise (oohh ooehhh)
We will never be apart
Neva be apart…
Lalalalalalalalalaaaaaahhhh… uuoehhhh…laaaalaaaalaalaaalaaa…uoehhhh…
lalaaalaaaalaaaalalalalaalalalaaahhh…
I want you feel mommy
Can you make the deal
Let me show mommy
That my love is for real
Got the goods baby
Make you wanna reveal your heart
So let me feel mommy
Cause I got what you need
Girl I want you
Really close to me Girl I promise
We will never be apart

(traducción)

Increíble…
Desde tus piernas hasta tu boca te ves tan comestible
No tienes que hablar tu espíritu, es solo legible
Y cuando te lames los labios, te juro niña que voy al médico
Deja que el misterio se desarrolle
que pasa mami
puedes hacer un trato
Déjame mostrarte mami
Que mi amor es de verdad
Tengo los bienes bebé
Haz que quieras revelar tu corazón (sí, sí, sí)
Así que déjame sentir mami
Porque tengo lo que necesitas
Chica te quiero (yeaheeyhh yeaheeyhh)
Muy cerca de mí Chica te lo prometo
Nunca estaremos separados
Naaauuhhh…
Paraíso
Esta noche te llevaré allí
Recuéstate y cierra los ojos
Haré que este amor duela tan bien
Pero no querrás llorar
Así que déjame poner mi amor dentro de ti
Hacerte temblar muy suavemente Bebé, no te sueltes Quiero que te sientas mami
Puedes hacer el trato (uuohhh)
Déjame mostrarle a mami
Que mi amor es de verdad (uuohhh)
Tengo los bienes bebé (... sí)
Haz que quieras revelar tu corazón (haz que quieras revelar tu corazón...)
Así que déjame sentir mami
Porque tengo lo que necesitas
Chica te quiero (chica te quiero)
Muy cerca de mí (tan malo...)
Chica te lo prometo (ohh sí)
Nunca nos separaremos (uuueeeyhhh…)
quiero que te sientas mami
Puedes hacer el trato (ooehhh)
Déjame mostrarle a mami
Que mi amor es de verdad (ooehhh yeeaahh…)
Tengo los bienes bebé
Haz que quieras revelar tu corazón
Así que déjame sentir mami
Porque tengo lo que necesitas
Chica te quiero
Muy cerca de mí Chica te lo prometo
Nunca estaremos separados
Lalalalalalalalalaaaaaaaahhhh… uuoehhhh…
¿Por qué no abres tu corazón y me dejas entrar?
Te diré cuál es el final antes de que empecemos
Estaré nadando en una esencia tuya llena de océano
Tu mundo me rodea Tu amor me ahoga oooehhh...
Oh, puedo ver el futuro cuando te miro a los ojos
Amándote por siempre siempre estaremos juntos
Oh, esa es la verdadera mami
Ay te sientes mami
que sientes mami
que pasa mami
Oh, quiero hacerte revelar tu corazón...
quiero que te sientas mami
¿Puedes hacer el trato?
Déjame mostrarle a mami
Que mi amor es de verdad
Tengo los bienes bebé
Haz que quieras revelar tu corazón (oye chica...)
(haciéndote revelarlo) Así que déjame sentirme mami
(uuoehhh...) Porque tengo lo que necesitas
Chica te quiero
Muy cerca de mí Chica te lo prometo (chica chica)
Nunca estaremos separados (ne…nunca estaremos separados)
quiero que te sientas mami
(ouuehhh…) ¿Puedes hacer el trato?
Déjame mostrarte mami (heeyihhh)
Que mi amor es de verdad (ohhh Dios revela yeeahh)
Tengo los bienes bebé
Haz que quieras revelar tu corazón (yeeahh... reveeaal...)
Así que déjame sentir mami
Porque tengo lo que necesitas
Chica te quiero
Muy cerca de mí Chica te lo prometo (oohh ooehhh)
Nunca estaremos separados
Neva ser aparte…
Lalalalalalalalalaaaaaahhhh… uuoehhhh…laaaalaaaalaalaaalaaa…uoehhhh…
lalaaalaaaalaaaalalalalaalalalaaahhh…
quiero que te sientas mami
¿Puedes hacer el trato?
Déjame mostrarle a mami
Que mi amor es de verdad
Tengo los bienes bebé
Haz que quieras revelar tu corazón
Así que déjame sentir mami
Porque tengo lo que necesitas
Chica te quiero
Muy cerca de mí Chica te lo prometo
Nunca estaremos separados