Traducción de la letra de la canción Going out of Style in Style - BRACKET

Going out of Style in Style (original)

My metaphors that run
Hardly ever on my mind
I’d rather see what’s on TV
A wasted day’s to be fun
They’re not wasted if they’re mine
Wasted effort’s not for me
You keep thinking, I’ll stop drinking
Are you in my head or just me?
Not complaining, just refraining
Let’s disagree to agree
More prolific at delays
I’m even better spending days
Doing less is my style
I’d rather not make a move
I don’t wanna kill the mood
Doing something worthwhile
You keep thinking, I’ll stop drinking
Are you in my head or just me?
Not complaining, just refraining
Let’s disagree to agree

Going out of Style in Style (traducción)

Mis metáforas que corren
Casi nunca en mi mente
Prefiero ver lo que hay en la televisión
Un día perdido para ser divertido
No se desperdician si son míos
El esfuerzo desperdiciado no es para mí
Sigues pensando, dejaré de beber
¿Estás en mi cabeza o solo en mí?
No quejarse, solo abstenerse
No estemos de acuerdo para estar de acuerdo
Más prolífico en los retrasos
Estoy aún mejor pasando los días
Hacer menos es mi estilo
Prefiero no hacer ningún movimiento
No quiero matar el estado de ánimo
Haciendo algo que valga la pena
Sigues pensando, dejaré de beber
¿Estás en mi cabeza o solo en mí?
No quejarse, solo abstenerse
No estemos de acuerdo para estar de acuerdo