Traducción de la letra de la canción Girl - BRACKET, WizKid

Girl (original)

i ye ye ye ye ye ye ye ye ahhhhhhhh
see see wizkid and bracket i le oh no no ye see see
chorus
i’ve been thinking of you girl girl
but you dey push me for … girl girl
you dey take me for fool girl girl
just because i say i love you
you come try to play my love i ye oginidi ndi ammam na anyi ka nyi
makana i nfe ni nne emere ngi
o sim no bi o sim no bi oginidi nne ammam na anyi ka nyi
makana i nfe ninne emere ngi
o sim no bi o sim no bi o sim no bi
i don try e to give you my love
to give you a hug
cause you dey make me fall in love
you are the finessis the girl go use for my DP
i go make you number one
ask wizkid he knws what im saying
omoge dont play me dont try me even if you dont like me just come me want tintin
biko arapu kwana mu nne alaputanamu
i nfe ni icholo nne nye ki a luju
ouh ouh bracket i le youh ou ouu yeah i yeah ahhhhh
chorus
say na because i say i love you
you come dey use me play tinko
shey na because i say i need you
na why you no wan follow me go you con me whine me whine me like motor
o tun fi mire o tu yan foto
dey told that na ya uncle
why dey lie you just wan do you do o ya bosi gbangba kajo
o ya yodi a bombo kojo
o ya jo fun me my lady
o ya komole man jolo
money a bosi gbangba kajo
o ya yodi a bombo kojo
o ya jo fun me my baby
oya komole man jolo ye ye chorus
a damma oginidi gini kam gimme ka nyi na nyi
make we dey like bread and butter
cause i know we be together
you dey make me higher
omoge you hot like fire
nne i no go retire eh eh biko alapu kwanamu
nne araputanamu
i nfe ni icholo
nne nye ki a luju ouh ouh bracket i le chorus

(traducción)

yo sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí sí
ver ver wizkid y soporte i le oh no no ye ver ver
coro
he estado pensando en ti niña niña
pero tú me presionas por... chica chica
me tomas por niña tonta niña
solo porque digo que te amo
vienes intenta jugar mi amor i ye oginidi ndi ammam na anyi ka nyi
makana i nfe ni nne emere ngi
o sim no bi o sim no bi oginidi nne ammam na anyi ka nyi
makana i nfe ninne emere ngi
o sim no bi o sim no bi o sim no bi
no trato de darte mi amor
para darte un abrazo
porque me haces enamorarme
eres la finessis que la chica usa para mi DP
Voy a convertirte en el número uno
pregúntale a wizkid, él sabe lo que estoy diciendo
omoge no me juegues no me pruebes incluso si no te gusto solo venme quiero tintin
biko arapu kwana mu nne alaputanamu
i nfe ni icholo nne nye ki a luju
ouh ouh paréntesis te lo heh ou ouu sí yo sí ahhhhh
coro
di na porque digo que te amo
vienes, úsame, juega tinko
shey na porque digo que te necesito
na, por qué no quieres seguirme, ve, me engañas, me lloriqueo, me lloriqueo como un motor
o tun fi mire o tu yan foto
Dey dijo que na ya tío
¿Por qué mientes? Solo quieres, ¿lo haces? Ya bosi gbangba kajo
o ya yodi a bombo kojo
o ya jo divierteme mi señora
o ya komole man jolo
dinero un bosi gbangba kajo
o ya yodi a bombo kojo
o ya jo divierteme mi bebe
oya komole man jolo ye ye coro
a damma oginidi gini kam gimme ka nyi na nyi
hacer que nos dey como pan y mantequilla
porque sé que estaremos juntos
me haces más alto
omoge eres caliente como el fuego
nne no me voy a retirar eh eh biko alapu kwanamu
nne araputanamu
i nfe ni icolo
nne nye ki a luju ouh ouh bracket i le chorus