Traducción de la letra de la canción And I Lie - BrainStorm

And I Lie (original)

More or less
Everyone has a mess
In their hearts and heads
But we are searching for hapiness, hapiness
And I lie, and I lie, and I lie to survive again
And I lie, and I lie, and I lie, and I lie
Stop if you’re going down
If you wanna take a rest
Just for a while
Leave the town
You are strong
The road is long
Carry on, carry on We can’t go wrong
No, we can’t go wrong
Time goes by The same look in your eyes
And the same way you smile
Are you still searching for happiness?
And I lie, and I lie, and I lie to survive again
And I lie, and I lie, and I lie, and I lie
Stop if you’re going down
If you wanna take a rest
Just for a while
Leave the town
You are strong
The road is long
Carry on, carry on We can’t go wrong
No, we can’t go wrong
Whole world breaks into pieces
And you can’t get it back anymore
And it slips through your fingers
And you
Just try
And you just try
To hold on To hold on To hold on No, we can’t go wrong
Stop if you’re going down
If you wanna take a rest
Just for a while
Leave the town
You are strong
The road is long
Carry on, carry on We can’t go wrong
No, we can’t go wrong

(traducción)

Más o menos
Todo el mundo tiene un lío
En sus corazones y cabezas
Pero estamos buscando felicidad, felicidad
Y miento, y miento, y miento para volver a sobrevivir
Y miento, y miento, y miento, y miento
Detente si vas a bajar
Si quieres descansar
Solo por un rato
dejar la ciudad
Tu eres fuerte
El camino es largo
Continúa, continúa No podemos equivocarnos
No, no podemos equivocarnos
El tiempo pasa La misma mirada en tus ojos
Y de la misma manera que sonríes
¿Sigues buscando la felicidad?
Y miento, y miento, y miento para volver a sobrevivir
Y miento, y miento, y miento, y miento
Detente si vas a bajar
Si quieres descansar
Solo por un rato
dejar la ciudad
Tu eres fuerte
El camino es largo
Continúa, continúa No podemos equivocarnos
No, no podemos equivocarnos
El mundo entero se rompe en pedazos
Y ya no puedes recuperarlo
Y se desliza entre tus dedos
Y usted
Sólo inténtalo
Y solo intenta
Para aguantar Para aguantar Para aguantar No, no podemos equivocarnos
Detente si vas a bajar
Si quieres descansar
Solo por un rato
dejar la ciudad
Tu eres fuerte
El camino es largo
Continúa, continúa No podemos equivocarnos
No, no podemos equivocarnos