Traducción de la letra de la canción Girls Night Out - Bratz

Girls Night Out (original)

We do what we do 'cause we like what we’re doing
Under twenty miles an hour, but we’re just cruising
And we’re burning it up like Fast and Furious
Turning it up like a shock right through ya
It’s gonna be a girls night out
We do what we like, we like what we’re doing
Girls night out
We don’t care what they’re saying and we’re just gonna keep on playing
Look sharp, trouble coming your way
There’s a party tonight, get in line, we can make your day
And we can’t stop while the beat’s still playing
There’s no way out and the only way is
Is coming on a girls night out
We do what we like, we like what we’re doing
Girls night out
We don’t care what they’re saying and we’re just gonna keep on playing
Make up my mind, what’s right from wrong?
Got so much time, forever young
It’s a girls evolution, yeah, yeah, yeah
Play my guitar like I just don’t care
It won’t be long 'fore I take you there
Let me see your hands in the air
Yeah, yeah, yeah
It’s gonna be a girls night out (we're gonna do)
We do what we like, we like what we’re doing
Girls night out (yeah, yeah, yeah)
We don’t care what they’re saying and we’re just gonna keep on playing
Gonna be a girls night out
We do what we like, like what we’re doing
Girls night out (yeah, yeah, yeah)
We don’t care what they’re saying and we’re just gonna keep on playing

(traducción)

Hacemos lo que hacemos porque nos gusta lo que hacemos
Menos de veinte millas por hora, pero solo estamos navegando
Y lo estamos quemando como Fast and Furious
Subiéndolo como un shock a través de ti
Va a ser una noche de chicas
Hacemos lo que nos gusta, nos gusta lo que hacemos
Noche de chicas
No nos importa lo que digan y seguiremos jugando
Mira bien, los problemas vienen en tu camino
Hay una fiesta esta noche, ponte en fila, podemos alegrarte el día
Y no podemos parar mientras el ritmo sigue sonando
No hay salida y la única forma es
Viene en una noche de chicas
Hacemos lo que nos gusta, nos gusta lo que hacemos
Noche de chicas
No nos importa lo que digan y seguiremos jugando
Decídete, ¿qué está bien y qué está mal?
Tengo tanto tiempo, siempre joven
Es una evolución de chicas, sí, sí, sí
Toca mi guitarra como si no me importara
No pasará mucho tiempo antes de que te lleve allí
Déjame ver tus manos en el aire
Si, si, si
Va a ser una noche de chicas (vamos a hacer)
Hacemos lo que nos gusta, nos gusta lo que hacemos
Noche de chicas (sí, sí, sí)
No nos importa lo que digan y seguiremos jugando
va a ser una noche de chicas
Hacemos lo que nos gusta, nos gusta lo que estamos haciendo
Noche de chicas (sí, sí, sí)
No nos importa lo que digan y seguiremos jugando