Traducción de la letra de la canción Open Eyes - Bratz

Open Eyes (original)

Open eyes
I can see what’s in front of me
Open mind
Imagining what I will be
Open eyes
I can see how it’s gonna be
Whatever, whenever could make it happen
If you tellin me I can’t I will, I will
If you’re telling me to stop I won’t, I won’t
Using no is not in my vocabulary
To underestimate this girl extraordinary
No matter, what I, where I’m from
No matter how much time has come, hey!
Open eyes
I can see what’s in front of me
Open mind
Imagining what I will be
Open eyes
I can see how it’s gonna be
Whatever, whenever can make it happen
We can sit it in my sit, I won’t, I won’t
Cause if I want on to believe I will, I will
It’s not impossible unusual or scary
Step outside the box and be extraordinary
No matter, what I, where I’m from
No matter how my time has come, hey!
Open eyes
I can see what’s in front of me
Open mind
Imagining what I will be
Open eyes
Cause today I’m feeling free
Whatever, whenever we’ll make it happen
You can’t push me around
Trip me up or drag me down
Only underwater yeah I won’t drown
Ooh ooh ooh ooh
I’m tired of all the rules
So tired of all those fools
I’m gonna keep it cool
Open eyes, open mind, open eyes
Whatever, whenever we’ll make it happen
Open eyes
I know what I need to know
Open mind
Not afraid to let it show
Open eyes
I’ll go where I want to go
Whatever, whenever, will make it happen
It’s Open eyes

Open Eyes (traducción)

Ojos abiertos
Puedo ver lo que hay delante de mí
Mente abierta
Imaginando lo que seré
Ojos abiertos
Puedo ver cómo va a ser
Lo que sea, cuando sea que pueda hacer que suceda
Si me dices que no puedo, lo haré, lo haré
Si me estás diciendo que pare, no lo haré, no lo haré
Usar no no está en mi vocabulario
Subestimar a esta chica extraordinaria
No importa, lo que yo, de dónde soy
No importa cuánto tiempo haya llegado, ¡oye!
Ojos abiertos
Puedo ver lo que hay delante de mí
Mente abierta
Imaginando lo que seré
Ojos abiertos
Puedo ver cómo va a ser
Lo que sea, siempre que pueda hacer que suceda
Podemos sentarnos en mi asiento, no lo haré, no lo haré
Porque si quiero creer que lo haré, lo haré
No es imposible inusual o aterrador
Salga de la caja y sea extraordinario
No importa, lo que yo, de dónde soy
No importa cómo haya llegado mi hora, ¡oye!
Ojos abiertos
Puedo ver lo que hay delante de mí
Mente abierta
Imaginando lo que seré
Ojos abiertos
Porque hoy me siento libre
Lo que sea, siempre que lo haremos realidad
No puedes empujarme
Hazme tropezar o arrástrame hacia abajo
Solo bajo el agua, sí, no me ahogaré
oh oh oh oh oh
Estoy cansado de todas las reglas
Tan cansado de todos esos tontos
voy a mantenerlo fresco
Ojos abiertos, mente abierta, ojos abiertos
Lo que sea, siempre que lo haremos realidad
Ojos abiertos
Sé lo que necesito saber
Mente abierta
Sin miedo a dejar que se muestre
Ojos abiertos
Iré a donde quiero ir
Lo que sea, cuando sea, hará que suceda
son los ojos abiertos