| Lovely Bones (original) | Lovely Bones (traducción) |
|---|---|
| Caught in cobwebs | Atrapado en telarañas |
| Only spiders know | Solo las arañas saben |
| How to taste your lovely bones | Cómo saborear tus hermosos huesos |
| Tangled up | Enredado |
| Inside your dusty home | Dentro de tu hogar polvoriento |
| Find me in the trap you’ve sewn | Encuéntrame en la trampa que has cosido |
| I feel you crawling | te siento gatear |
| Hands and feet | Manos y pies |
| My devotee | mi devoto |
| You suck me dry | Me chupas seco |
| When I’m your alibi | Cuando soy tu coartada |
| I feel so cold | Tengo mucho frío |
| When you hold me close | Cuando me abrazas cerca |
| Your my host | tu mi anfitrión |
| I’m your fly | soy tu mosca |
| Blood stream | torrente sanguíneo |
| Won’t you prey on me | ¿No te aprovecharás de mí? |
| Blood stream | torrente sanguíneo |
| Our love is so obscene | Nuestro amor es tan obsceno |
| Boring hunting | caza aburrida |
| When you play dead | Cuando te haces el muerto |
| Stole my gold turned it to thread | Robé mi oro y lo convertí en hilo |
| Spit Your venom while you eat your friends | Escupe tu veneno mientras te comes a tus amigos |
| Spin your words until they bend | Gira tus palabras hasta que se doblen |
| Up and up and out | Arriba y arriba y afuera |
| It’s raining | Está lloviendo |
| Up the water spout | Sube el chorro de agua |
| It’s pouring | Está lloviendo |
| Wash the spider | lavar la araña |
| You drain me | me drenas |
| Down and down and down and down we go | Abajo y abajo y abajo y abajo vamos |
| When you close your eyes | cuando cierras los ojos |
| Your hearts in the middle | Tus corazones en el medio |
