Traducción de la letra de la canción Serenity Now - Brett Dennen

Serenity Now (original)

Serenity now I’m leavin'
I believe in myself again
It’s a beautiful day to embrace the wind
Embrace the wind
I live on a boat I seldom sail
I’m a captain with no crew
A man collecting moments as they come
Is just a fool
Some of my favorite days
They are cloudy and grey
Some of my best friends I never see
They live so far away
I’m living from day to day
I live from day to day
Serenity now I’m reeling
Kiss me now and wish me well
It’s a beautiful day to be bored as hell
I’m bored as hell
I met a man on a mango boat
Playing chess inside his head
He never understood a single
Seinfeld reference
Some of my favorite days
They are cloudy and grey
Some of my best friends I never see
They live so far away
I’m living from day to day
I live from day to day
My blue eyes turn to green whenever it rains
And I don’t need a reason to complain
Some of my favorite days
They are cloudy and grey
Some of my best friends I never see
They’re living so far away
I’m living from day to day
I live from day to day

Serenity Now (traducción)

Serenidad ahora me voy
vuelvo a creer en mi
Es un hermoso día para abrazar el viento
Abraza el viento
Vivo en un barco que rara vez navego
Soy un capitán sin tripulación
Un hombre que colecciona momentos a medida que llegan
es solo un tonto
Algunos de mis días favoritos
estan nublados y grises
Algunos de mis mejores amigos que nunca veo
Viven tan lejos
Estoy viviendo el día a día
vivo al dia
Serenidad ahora estoy tambaleándome
Bésame ahora y deséame bien
Es un hermoso día para estar aburrido como el infierno
Estoy aburrido como el demonio
Conocí a un hombre en un bote de mango
Jugando al ajedrez dentro de su cabeza
Nunca entendió una sola
Referencia de Seinfeld
Algunos de mis días favoritos
estan nublados y grises
Algunos de mis mejores amigos que nunca veo
Viven tan lejos
Estoy viviendo el día a día
vivo al dia
Mis ojos azules se vuelven verdes cada vez que llueve
Y no necesito una razón para quejarme
Algunos de mis días favoritos
estan nublados y grises
Algunos de mis mejores amigos que nunca veo
Están viviendo tan lejos
Estoy viviendo el día a día
vivo al dia